VEMURAFENIB - vertaling in Nederlands

• vemurafenib

Voorbeelden van het gebruik van Vemurafenib in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After cessation of vemurafenib treatment, a washout of 8 days might be necessary to avoid an interaction with a subsequent treatment.
Na het staken van de behandeling met vemurafenib kan een wash-outperiode van 8 dagen nodig zijn om interactie met een volgende behandeling te voorkomen.

Vemurafenib dosing can be continued when Cotellic treatment is modified if clinically indicated.
De dosering van vemurafenib kan worden gehandhaafd als de behandeling met Cotellic wordt aangepast indien klinisch geïndiceerd.

Vemurafenib dosing should be reduced as clinically appropriate,
De dosering van vemurafenib dient zoals klinisch aangewezen te worden verlaagd,

Vemurafenib treatment can be continued when Cotellic treatment is modified, if clinically indicated.
De behandeling met vemurafenib kan worden voortgezet als de Cotellic-behandeling wordt aangepast, indien klinisch geïndiceerd.

Patients should be closely monitored when re-starting vemurafenib after an episode of pancreatitis.
Patiënten moeten nauwlettend worden gecontroleerd wanneer de behandeling met vemurafenib wordt herstart na een episode van pancreatitis.

Preclinical data generated in biochemical assays demonstrated that vemurafenib can potently inhibit BRAF kinases with activating codon 600 mutations table 6.
Preklinische gegevens uit biochemische assays toonden aan dat vemurafenib in staat is tot krachtige remming van BRAF-kinases met activerende codon 600-mutaties zie tabel 6.

A total of 675 patients were randomised to vemurafenib(n=337) or dacarbazine n=338.
Een totaal van 675 patiënten werd gerandomiseerd naar de vemurafenib-arm(n=337) of de dacarbazine-arm n=338.

All patients should be advised to avoid sun exposure while taking vemurafenib.
Alle patiënten moeten geadviseerd worden om blootstelling aan de zon te vermijden tijdens het gebruik van vemurafenib.

Potentiation of radiation treatment toxicity has been reported in patients receiving vemurafenib see sections 4.4 and 4.8.
Versterking van de toxiciteit bij radiotherapie is gemeld bij patiënten die werden behandeld met vemurafenib zie rubriek 4.4 en 4.8.

it is recommended to continue the treatment without modifying the dose of vemurafenib see sections 4.4 and 4.8.
wordt het aanbevolen om de behandeling voort te zetten zonder aanpassing van de dosis vemurafenib zie rubriek 4.4 en 4.8.

Vemurafenib pharmacokinetics could be affected by medicines that inhibit or influence P-gp(e.g. verapamil,
Het is mogelijk dat de farmacokinetiek van vemurafenib beïnvloed kan worden door geneesmiddelen die P-gp remmen

It cannot be excluded that vemurafenib pharmacokinetics could be affected by medicines that influence P-gp(e.g. verapamil,
Het kan niet worden uitgesloten dat de farmacokinetiek van vemurafenib wordt beïnvloed door medicijnen die P-gp beïnvloeden(bijv.

the full inhibitory effect of vemurafenib on a concomitant medicinal product might not be observed before 8 days of vemurafenib treatment.
het volledige remmende effect van vemurafenib op een gelijktijdig toegediend geneesmiddel pas wordt gezien na 8 dagen behandeling met vemurafenib.

shown a clinically relevant benefit in patients whose melanoma had a BRAF V600 mutation, when compared with vemurafenib alone.
Cotellic in combinatie met vemurafenib een klinisch relevant voordeel bleek te hebben ten opzichte van alleen vemurafenib bij patiënten van wie het melanoom een BRAF V600-mutatie heeft.

the study was modified to permit dacarbazine patients to cross over to receive vemurafenib.
is de studie aangepast om het patiënten toe te staan om een cross-over te maken van de dacarbazine-arm naar de vemurafenib-arm.

efficacy of Cotellic in combination with vemurafenib as compared to vemurafenib alone in previously untreated BRAF V600 mutation-positive patients with unresectable locally advanced(Stage IIIc)
werkzaamheid van Cotellic in combinatie met vemurafenib vergeleken met alleen vemurafenib bij patiënten met inoperabel lokaal gevorderd(stadium IIIc) of gemetastaseerd melanoom(stadium IV) dat positief is

Cases of cuSCC have been reported in patients treated with vemurafenib.
Er zijn gevallen van cuSCC gemeld bij patiënten die behandeld werden met vemurafenib.

Zelboraf is an anticancer medicine that contains the active substance vemurafenib.
Zelboraf is een antikankergeneesmiddel dat de actieve stof vemurafenib bevat.

Table 10: Efficacy of vemurafenib in patients with brain metastases.
Tabel 10: Werkzaamheid van vemurafenib bij patiënten met hersenmetastasen.

The possible effect of vemurafenib on other transporters is currently unknown.
Het mogelijke effect van vemurafenib op andere transporters is momenteel niet bekend.