VERY ELDERLY - vertaling in Nederlands

• zeer oude
• hoogbejaarden
• zeer bejaarde
• hoogbejaarde

Voorbeelden van het gebruik van Very elderly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overall, the study found that 90Y-RE was equally well tolerated in eligible elderly(≥ 70 years) and very elderly(≥ 75 years)
In het geheel kwam uit de studie naar voren dat 90Y-RE even goed werd getolereerd door oudere(≥ 70 jaar) en zeer oude(≥ 75 jaar)

We also want to emphasize that, amongst the very elderly, there are a great number of women, and it is therefore
We willen er nogmaals op wijzen dat onder de zeer oude mensen ook een groot aantal vrouwen zullen zijn

it was 2.6 minutes and in very elderly adults(75 years
bij ouderen(65-74 jaar) 2, 6 minuten en bij zeer oude patiënten(75 jaar

we face the cost of caring for the very elderly- that Europe will turn into a geriatric Rwanda,
we geconfronteerd worden met de kosten van de zorg voor hoogbejaarden- dat Europa in een geriatrisch Rwanda zal veranderen,

The considerable increase by the end of the century in the number of elderly and very elderly(over 80s) people in a society where, in most Community countries,
De aanzienlijke toename in het nog resterende deel van deze eeuw van het aantal ouderen en van het aantal zeer bejaarden(boven de 80 jaar) in een samenleving waarin,

especially those headed by a single parent, and the very elderly.
onder gezinnen, vooral eenoudergezinnen, en onder hoogbejaarden.

entrants;an increase in the average age of the workforce;a fall in the overall size of the labour force;a rise in the number of pensioners, andan increase in the number of very elderly and of frail and dependent people.
in het arbeidsproces intreedt;een toename van de gemiddelde leeftijd van de beroepsbevolking;een daling van de totale omvang van de beroepsbevolking;een stijging van het aantal gepensioneerden eneen toename van het aantal hoogbejaarden en kwetsbare en afhankelijke mensen.

Very elderly≥75 years.
Ouderen ≥75 jaar.

We also offer storytelling to the very elderly.
We bieden ook audioboeken aan voor de ouderen.

Years or very elderly patients(≥ 75 years)
Bejaarde(≥ 65 jaar) of hoogbejaarde patiënten(≥ 75 jaar)

and especially of the very elderly, is rising and will continue to rise.
onder hen vooral de groep hoogbejaarden, in aantal toe of zal in de komende eeuw in aantal toenemen.

The context of this study consists of very elderly people requiring care, their families and care facilities for the elderly..
De zorgbehoevende hoogbejaarden, hun families en de voorzieningen van de bejaardenzorg vormen de context van het onderzoek.

even slightly below that in frail, cardiac or very elderly patients.
medische conditie- heel vaak boven-normaal, maar bij zwakkere of cardische- of oudere patiënten afnemend naar het middenspectrum, of tot zelfs bijna onderaan.

Very nice elderly lady received us.
Heel aardige oudere dame heeft ons ontvangen.

All three doses were well tolerated in both elderly and very elderly patients.
De drie doseringen werden allemaal goed verdragen bij zowel oude als zeer oude patiënten.

Solidarity with the very elderly.
Solidariteit met de hoogbejaarden.

A further analysis was conducted in 98 very elderly patients≥ 75 years.
Er werd een nadere analyse uitgevoerd betreffende 98 zeer oude patiënten ≥ 75 jaar.

Little information is available in the very elderly patients.
Er is weinig informatie beschikbaar over gebruik bij zeer oude patiënten.

The population of Pärnu, from babies to the very elderly, is 40 000.
Pärnu telt 40 000 inwoners, van zuigelingen tot hoogbejaarden.

Very elderly lab mice got their energy back
Hoogbejaarde labmuizen kregen hun energie terug