DE OUDEREN - vertaling in Engels

• elderly
• ancients
• old ones
• older persons
• the aged
• older ones
• ancient

Voorbeelden van het gebruik van De ouderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Ouderen komen.
The Old Ones are coming.

De Ouderen hadden het mis. Nee.
The Ancients had it wrong. No.

Aloë vera sap ideaal voor atleten en de ouderen.
aloe vera juice ideal for athletes and the elderly.

De ouderen weten wat ze doen,
The older ones know what they're doing,

De ouderen zeggen dat wij Spartanen afstammem van Hercules zelf.
The old ones say we Spartans are descended from Hercules himself.

Dood jezelf, net zoals de Ouderen deden! Goed!
Kill yourself, just like the Ancients did! Fine!

Het is hetzelfde met de ouderen.
It's the same with the elderly.

De ouderen sterven altijd af.
The older ones will always die off.

Jij zei dat de Ouderen gevaarlijk zijn.
You said the old ones were dangerous.

De Ouderen konden het niet laten werken.
Ancients couldn't make it work.

De relatie tussen de studenten en de ouderen is sterk geworden.
The relationship with students and the elderly became strong.

De ouderen hielden vast aan de leerstelling van de zoon van David.
The older ones clung to the doctrine of the son of David.

Je hebt de ouderen gezien.
You have seen the old ones.

Ik vecht niet voor de Ouderen.
I'm not fighting for the Ancients.

Het moet ook gezegd worden over de ouderen.
It should be said also about the elderly.

De ouderen sterven altijd af. Dit is voortdurend.
The older ones will always die off. This is ongoing.

Twee van de ouderen zijn deze week gestorven.
Two of the old ones have died this week.

We weten dat het de taal is van de Ouderen.
We know it's the language of the Ancients.

En het is verkeerd te profiteren van de ouderen.
And it's wrong to take advantage of the elderly.

adrenaline en sensatie voor de ouderen.
adrenaline and thrills for the older ones.