ANCIENTS - vertaling in Nederlands

• ouden
• ouderen
• ancients
• vroegeren
• oudsten
• de ouderen
• oudheid
• ouderlingen
• antieken
• oude

Voorbeelden van het gebruik van Ancients in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Ancients had it wrong. No.
De Ouderen hadden het mis. Nee.

Is power. But the ancients understood that death.
Macht schuilt. Maar de ouden begrepen dat in de dood.

We have learned from the Ancients that they are not ascending their followers.
We hebben van de Ancients geleerd dat ze hun volgelingen niet doen opstijgen.

Your theory of the Wraith evolving after the Ancients arrived in Pegasus.
Je theorie over hoe de Wraith evolueerden nadat de Ouderen in het Pegasusstelsel arriveerden.

This is nothing but the habit of the ancients.
Dit is slechts een gewoonte van de vroegeren.

But Eliseus sat in his house, and the ancients sat with him.
Elisa nu zat in zijn huis, en de oudsten zaten bij hem.

The ancients wrote about the mind.
De Antieken schreven over de mind de geest/het brein.

The ancients believed that there were two different celestial bodies.
In de oudheid werd aangenomen dat er twee verschillende hemellichamen.

Yes. The Ancients built the Stargates. Stargates?
De Ouderen bouwden de Sterrenpoorten. Ja. Sterrenpoorten?

The ancients declared them invincible.
De ouderlingen verklaarden hen als onoverwinnelijk.

Did the Ancients have a name for it?
Hoe noemden de Ancients ze?

These are nothing but the traditions of the ancients.
Dit is slechts een gewoonte van de vroegeren.

Yeardley plagues Maria to speak with the Ancients.
Yeardley plaagt Maria om met de Ouden te praten.

Known to the Ancients as the Pillars of Hercules. Those mountains.
Bekend in de oudheid als de Zuilen van Hercules. Die bergen.

How? Because… they were Ancients.
Hoezo? ze Ouderen waren. Omdat.

And one of the ancients said to me: Weep not;
En een van de ouderlingen zeide tot mij: Ween niet;

You're talking about the Ancients.
Je hebt het over de Ancients.

But these are just myths of the ancients.
Dit zijn slechts fabels van de vroegeren.

It's a book of rituals to invoke the Ancients.
Een boek met rituelen om de Ouden op te roepen.

There are great walks on ancients paths and butterflies galore.
Er zijn geweldige wandelingen op oude paden en vlinders in overvloed.