VERY TRAUMATIC - vertaling in Nederlands

• erg traumatisch
• heel traumatisch
• zeer traumatisch
• zeer traumatische
• een traumatische ervaring
• bijzonder traumatisch
• heel traumatiserend

Voorbeelden van het gebruik van Very traumatic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which was very traumatic.
Dat was zeer traumatisch.

That was very traumatic.
Dat was heel traumatisch.

Some very traumatic times.
Enkele zeer traumatische tijden.

It's like a group assault very traumatic.
Een soort groepsbelediging is zeer traumatisch.

It's very traumatic.
Dat was erg traumatisch.

However achieving the correct end result can be very traumatic for the patient.
Echter bereikend het correcte eindresultaat kan zijn heel traumatisch voor de patiŽnt.

It was obviously very traumatic.
Het was erg traumatisch.

Now, chance is actually becoming very traumatic.
Maar toeval wordt nueigenlijk heel traumatisch.

It's registering as very traumatic.
Het wordt geregistreerd als zeer traumatisch.

Which was very traumatic.
Dat was erg traumatisch.

This was very traumatic.
Het was heel traumatisch.

the homecoming was very traumatic.
de terugkeer naar huis was erg traumatisch.

What? This has been very traumatic for me.
Wat? Dit was heel traumatisch voor mij.

I know a forceps delivery can be very traumatic.
Ik weet dat bevallen met een forceps erg traumatisch kan zijn.

This has been very traumatic for me, okay? What?
Wat? Dit was heel traumatisch voor mij?

That must have been very traumatic.
Dat was vast erg traumatisch.

Absolutely. Losing a competition can be very traumatic.
Zeker. Het verliezen van een wedstrijd kan erg traumatisch zijn.

Yes. It seems very traumatic.
Ja. Dat leek erg traumatisch.

My husband found himself in a very traumatic shark situation.
Mijn man bevond zich in een heel traumatische haaien situatie.

I have helped policemen through very traumatic moments.
Ik heb politiemannen met zware traumatische ervaringen geholpen.