VILLAGERS - vertaling in Nederlands

• dorpelingen
• dorpsbewoners
• bewoners
• dorp
• inwoners
• villagers
• mensen
• dorpsgenoten
• dorpen
• dorpeling

Voorbeelden van het gebruik van Villagers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How could any one of our villagers… murder this poor soldier?
Hoe kan iemand van onze dorpsgenoten… die arme soldaat hebben gedood?

Yes, don't want to spook the villagers.
Ja, ik wil de inwoners niet de stuipen op het lijf jagen.

Local villagers and Sali's wife identified his body.
Lokale bewoners en de vrouw van Sali konden hem identificeren en DNA-testen bevestigden dit.

The villagers took that as a sign of his anger.
De dorpsbewoners zagen er een teken van zijn woede in.

We can't letthe villagers escape.
We kunnen de dorpelingen niet laten ontsnappen.

Finally, the fields are again in the hands of the villagers, like in olden times.
Eindelijk zijn de akkers weer van het dorp, net als vroeger.

All the villagers were scared.
Alle mensen waren bang.

But the villagers mysteriously died off
Maar de inwoners stierven op mysterieuze wijze

The villagers had been driven out of their homes.
De bewoners waren hun huis uitgejaagd.

You must protect the villagers from Tai Lung's rage.
We moeten de dorpelingen beschermen tegen Tai Lungs razernij.

The villagers sent their children here… to study.
Kinderen van de dorpsbewoners kwamen hier studeren.

Some villagers had found this guy.
Enkele dorpsgenoten vonden hem.

1.9 km from The Villagers.
op ongeveer 2 km van The Villagers.

And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.
En ze verkoopt de melk aan het dorp en betaalt de lening terug.

Villagers should begin testing prototypes right away.
De dorpen moeten meteen beginnen met de prototypes te testen.

Those villagers shan't pillage themselves.
De inwoners zullen zichzelf niet beroven.

These villagers are our people.
Deze mensen zijn ook ons volk.

The villagers from Larhana settlement?
De bewoners van Larhana?

The villagers sent their children here to study.
De dorpelingen stuurden hun kinderen hier om te studeren.

Superstitious villagers also gave her a new name.
Bijgelovige dorpsbewoners gaven haar ook een nieuwe naam.