VOLUME OF PRODUCTION - vertaling in Nederlands

• omvang van de productie
• omvang van de produktie
• productievolume
• produktievolume
• volume van de productie
• geproduceerde volume
• produktieomvang

Voorbeelden van het gebruik van Volume of production in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with the resulting loss of volume of production, sales and market share
hetgeen leidde tot een verlaging van de omvang van de productie, de verkoop en het marktaandeel,

This aid was fixed to take account both of the need to ensure a balance between the volume of production required and the possible outlets for that production in the Community
Deze steun is vastgesteld om rekening te houden met de noodzaak om het evenwicht tussen de in de Gemeenschap benodigde omvang van de produktie en de afzetmogelijkheden voor deze produktie te waarborgen, alsmede met de prijzen

increase of 5% and 11% respectively in the volume of production in the same period.
ondanks een toename met respectievelijk 5% en 11% in het productievolume in die periode.

is determined by the relationship between the volume of production and the utilization of production capacity.
vloeit voort uit de verhouding tussen produktievolume en ge bruikte produktiecapaciteit.

Moreover, the cumulative production volume of Chinese brands was for the second consecutive quarter higher than the volume of production of the two major international brands- Samsung si Apple,
Bovendien was het cumulatieve productievolume van Chinese merken voor het tweede achtereenvolgende kwartaal hoger dan het volume van de productie van de twee grote internationale merken- Samsung si Appel,

transformation of the industry, influencing not only the volume of production but the nature of the work itself.
dat niet alleen wat de omvang van de produktie betreft maar ook wat de aard van de arbeid betreft.

butter does not contain at least some impurities designed to increase the volume of production and reduce its high cost.
room, kaas en boter niet op zijn minst enige onzuiverheden bevat die zijn ontworpen om het productievolume te verhogen en de hoge kosten te verminderen.

taking into account:(a) the need to ensure a balance between the volume of production required in the Community and the amount that can be marketed;
a de noodzaak om het evenwicht tussen de in de Gemeenschap benodigde omvang van de produktie en de afzetmogelijkheden voor deze produktie te verzekeren;

frequent urination with small volume of production polyuria.
vaak moeten plassen met een klein volume van de productie polyurie.

have a reliable qualilty and volume of production, you can feel comfortable to buy and use.
heeft betrouwbaar qualilty en een productievolume, kunt u comfortabel voelen om te kopen en te gebruiken.

Variations in the volume of production largely correspond to fluctuations in the capital goods industry, as most of the products are incorporated in the products of the latter.
Variaties in de produktie omvang corresponderen in grote mate met fluktuaties in de industrie voor kapitaalgoederen daar het grootste gedeelte van de vervaardigde produkten deel uitmaakt van de door de industrie voor kapitaal goederen vervaardigde produkten.

large food multinationals to squeeze costs and increase the volume of production.
multinationals in de voedingssector. Zij dwingen de boeren de productiekosten te verminderen en de productiehoeveelheid te vergroten.

it shall not relate to the type or volume of production(including livestock units)
zij mogen niet gekoppeld worden aan het type of de omvang van de productie(waaronder het aantal stuks vee)

based on, the type or volume of production(including livestock units)
gebaseerd op het type of de omvang van de productie(waaronder het aantal stuks vee)

Time in the volume of production in the economic structure, in market and competitive conditions; whereas this applies particularly to quantitative limits
Overwegende dat de ervaring heeft aangetoond dat beschikking nr. 2554 moet worden aangepast aan de veranderingen welke zich inmiddels in de omvang van de produktie, de economische structuur,

based on, the type or volume of production(including livestock units)
gebaseerd op het type of de omvang van de productie(waaronder het aantal stuks vee)

land ownership, which often dictates the volume of production, loss after the harvest, etc.
waarvan vaak de omvang van de produktie afhangt, strijd tegen de verliezen na de oogsten, enz.

full exploitation of the volume of production, the distribution of common goods and standardisation.
volledige exploitatie van het productievolume, de distributie van gangbare producten en standaardisering.

particularly as regards the number of members and volume of production, must be determined in the light of the structural diversity of the producer regions in the Community;
met name wat het aantal leden en het produktievolume betreft, een minimale stabiliteit te geven, rekening moet worden gehouden met de diversiteit van de structuur in de produktiegebieden in de Gemeenschap;

provides that the amount of aid must be fixed taking into account inter alia the need to ensure a balance between the volume of production required in the Community and the amount that can be marketed.
nr. 2358/71 van de Raad(4) is bepaald dat het steunbedrag moet worden vastgesteld met inachtneming onder meer van de noodzaak om het evenwicht tussen de in de Gemeenschap benodigde omvang van de productie en de afzetmogelijkheden voor deze productie te verzekeren.