WANT TO BE WITH YOU - vertaling in Nederlands

• wil bij je zijn
• bij je willen zijn
• willen bij je zijn
• wil alleen jou
• ben graag bij jou
• wil met je samenzijn

Voorbeelden van het gebruik van Want to be with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No. I want to be with you.
Nee. Ik wil bij je zijn.

Ray, no. I want to be with you.
Ray, nee, ik wil bij je zijn.

Forgive me. I want to be with you.
Vergeef me. Ik wil bij je zijn.

And Isla. And I want to be with you.
En Isla. En ik wil bij je zijn.

My Lord, I want to be with you.
Mijn Heer, ik wil bij je zijn.

I want to be with you tonight.
Terwijl ik toch bij je wil zijn.

I really want to be with you, Allison Burgers.
Dat ik echt bij je wil zijn, Allison Burgers.

And I want to be with you.
En ik bij je wou zijn.

I want to be with you.
Omdat ik bij je wil zijn.

Because I want to be with you.
Omdat ik bij je wil zijn.

I'm saying I want to be with you.
Zeg ik dat ik bij je wil zijn.

And I want to be with you. Forever.
En dat ik voor altijd bij je wil zijn.

What I'm trying to say is I want to be with you.
Wat ik probeer te zeggen is… dat ik bij je wil zijn.

Morgan, I just said I want to be with you.
Morgan, ik zei net dat ik bij je wil zijn.

I married you'cause I want to be with you.
Ik ben met je getrouwd omdat ik bij je wil zijn.

Because you're leaving soon, and I want to be with you.
Omdat je binnenkort weggaat en ik bij je wil zijn.

Um, I want to be with you.
Ik bel je, omdat ik… bij je wil zijn.

I don't know if I want to be with you.
Ik weet niet of ik bij je wil zijn.

It makes me want to be with you.
Het maakt dat ik bij je wil zijn.

I want to be with you.
Ik wil bij jou zijn.