WANT TO LIMIT - vertaling in Nederlands

• willen beperken
• wilt beperken
• wil beperken
• willen inperken

Voorbeelden van het gebruik van Want to limit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In your diagram, select the Breakdown shape of the level that you want to limit.
Selecteer in het diagram de uitgesplitste shape van het niveau dat u wilt beperken.

Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop.
Schakel deze optie uit als u het wandelen door de vensters wilt beperken tot het huidige bureaublad.

In the corresponding box, enter the number of connections to which you want to limit the Web site.
Voer in het bijbehorende vak het aantal verbindingen in waartoe u de website wilt beperken.

Then select the cells you want to limit only the certain values input, and click Data> Data Validation.
Selecteer vervolgens de cellen waarvan u alleen de invoer met bepaalde waarden wilt beperken en klik op Data> Data Validation.

Click OK, then select the range you want to limit access to, and press Ctrl+ 1 keys together to enable the Format Cells dialog again,
Klikken OK, selecteer vervolgens het bereik waarvoor u de toegang wilt beperken en druk op Ctrl+ 1 toetsen samen om de Cellen opmaken dialoogvenster opnieuw, controleer dan Op

a European Union Member State, want to limit the right of minorities to use their own language.
de autoriteiten in een EU-lidstaat, Slowakije, het recht van minderheden willen inperken om hun eigen taal te gebruiken.

However, there are also economic reasons, if we want to limit ourselves solely to this aspect, which oblige the institutions to take action in terms of prevention.
Maar er zijn ook economische redenen- als we ons alleen tot dat aspect willen beperken- die de instellingen verplichten om actie te ondernemen op het gebied van preventie.

If we want to limit production we should perhaps encourage producers to stop livestock rearing voluntarily,
Als we de productie willen beperken, moeten we de producenten misschien stimuleren om vrijwillig te stoppen met het fokken van vee,

Mr Manzella, want to limit myself to the role of the European Parliament,
collega Manzella, mij toe wil beperken is de rol van het Europees Parlement

DR Because they are aware of what this clientele can bring or because they want to limit the movement of vehicles inside the campsites, some campsites have gone out of their way to provide campervan services.
DR Omdat ze zich bewust zijn van de mogelijke bijdrage van dit cliënteel of omdat ze het verkeer van voertuigen binnenin willen beperken, zijn sommige campings zeer ver gegaan om campers te verwelkomen.

We still live in a very sexist society that wants to limit people.
We leven nog altijd in een heel seksistische maatschappij die mensen wil inperken.

the risks that these can entail and the way in which he wants to limit the risks.
de manier waarop hij die risicoís wilt beperken.

Had the EU legislature wanted to limit this obligation on grounds of force majeure, this would have been clearly indicated in the wording of the Regulation.
Indien de Uniewetgever deze verplichting in geval van overmacht had willen beperken, had hij dit duidelijk in de tekst van de verordening aangegeven.

Mr Kallio felt that those countries who wanted to limit the EU budget should be more realistic and cooperate with the Commission.
De heer Kallio vindt dat de landen die de omvang van de EU-begroting willen beperken, realistischer zouden moeten zijn en meer met de Commissie zouden moeten samenwerken.

Our concern is strengthened if the rumour reported a few days ago is true- namely that the Commission wants to limit severely the access of Parliament to information.
Onze bezorgdheid wordt nog groter als we mogen afgaan op een recent gerucht- namelijk dat de Commissie de toegang van het Parlement tot informatie drastisch wil beperken.

At the beginning of 1995 I was in sharp disagreement with Alain Lamassoure who wanted to limit the number of working languages in the European Union after further enlargement.
Begin 1995 lag ik nog in de clinch met Alain Lamassoure die de werktalen in de Europese Unie wilde beperken bij verdere uitbreiding.

If the government truly wants to limit plastic, they definitely can't give Ineos a permit.”.
Als de overheid plastic werkelijk wil indammen, mag het Ineos echt geen vergunning geven.”.

It has to reconcile the six countries who wanted to limit EU spending to 1% of GDP with those who want a much larger budget.
Daarvoor moet het de zes landen die de EU-uitgaven tot 1 procent van het BBP wilden beperken op één lijn brengen met de landen die een veel ruimere begroting bepleiten.

And yet it seems that the Netherlands also wants to limit this status.
En toch lijkt het er op dat ook Nederland die statuten wat wil gaan beperken.

has undertaken market access commitments, a country that wants to limit access to subsidies to domestic service suppliers must specify this in the schedule of commitments as a national treatment limitation.
WTO-lid verbintenissen ten aanzien van markttoegang is aangegaan, een land dat de toegang tot subsidies tot binnenlandse aanbieders van diensten wil beperken, dit vermelden in de lijst van verbintenissen als een beperking van de nationale behandeling.