WAS MY FIRST - vertaling in Nederlands

• was mijn eerste
• was mijn allereerste
• was mijn eerst
• werd mijn eerste
• was m'n eerste
• is mijn eerste
• is m'n eerste

Voorbeelden van het gebruik van Was my first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His mother was my first friend in Highland Park.
Z'n moeder was m'n eerste vriendin in Highland Park.

That was my first body.
Dit is m'n eerste moordzaak.

This was my first experiment.
Dit was mijn eerste experiment.

Oh, my god, and that was my first kiss.
Oh nee, dat was mijn allereerste kus, en dat zal het altijd blijven.

This trip was my first experience with Africa.
Deze trip is mijn eerste ervaring met Afrika.

She was my first love.
Ze was m'n eerste liefde.

It was my first time.
Dit is m'n eerste keer.

He was my first real adult love.
Hij was mijn eerste echte volwassen liefde.

It was my first CouchSurfing experience.
Het is mijn eerste CouchSurfing ervaring.

It was my first night and I was nervous.
Het was m'n eerste avond en ik was zenuwachtig.

It was my first day actually.
Dit is m'n eerste dag.

Sushi. That was my first case.- Sushi.
Sushi. Dat was mijn eerste zaak. Sushi.

It was my first recorded meeting in six years.
Het is mijn eerste vergadering met notulen die ik in zes jaar bijwoon.

It was my first day.
Dat was m'n eerste dag.

This was my first time.
Dit is m'n eerste keer.

Sabrina was my first girlfriend.
Sabrina was mijn eerste vriendin.

It was my first roundup.
Het is mijn eerste ronde.

Her father was my first client.
Haar vader was m'n eerste cliënt.

No, this was my first time.
Nee, dit was mijn eerste keer.

This was my first case when I became head of the Crime Lab.
Dit is mijn eerste zaak, toen ik hoofd van het CSI lab werd.