WAS SERIOUS - vertaling in Nederlands

• serieus was
• meende het
• ernstig was
• ernst was
• werd serieus
• was erger
• ernstig is
• serieus is
• meen het
• is ernstig

Voorbeelden van het gebruik van Was serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And so Bud asks if it was serious.
Dus Bud vraagt of het ernstig is.

I told you it was serious.
Ik heb het je gezegd dat het serieus is.

I was serious.
Lk meende het.

If it was serious, you would say?
Als het ernstig was, zou je het me zeggen?

I should have known it was serious.
Ik had moeten weten dat het serieus was.

I was serious about the cop.
Ik meen het over die juut.

He wouldn't call me unless it was serious.
Dat doet ie alleen als 't ernstig is.

I wouldn't say it was serious.
Ik zou niet zeggen dat het serieus is.

I was serious, Riley.
Ik meende het, Riley.

I just knew it was serious.
Ik wist dat het ernstig was.

I thought you said this guy was serious.
Je zei dat hij serieus was.

The situation was serious and required decisions to combat unemployment.
De situatie is ernstig en vraagt om energieke besluiten ten aanzien van de werkloosheid.

I was serious. I want to stay here.
Ik meen het. Ik wil hier blijven.

How about acknowledging that this was serious?
Ik wil dat je inziet dat dit ernstig is.

I was serious about number three.
Ik meende het over nummer drie.

Barbara just said it was serious.
Barbara zei alleen dat het ernstig was.

I thought you said this guy was serious.
Ik dacht dat jij zei dat deze man serieus was.

I want to stay here. I was serious.
Ik meen het. Ik wil hier blijven.

What happened the other day was serious. Yes.
Wat er gisteren gebeurde, is ernstig. Ja.

I was serious when I said I couldn't help.
Ik meende het toen ik zei dat ik niet kon helpen.