WASTE MANAGEMENT POLICY - vertaling in Nederlands

• afvalbeheerbeleid
• beleid inzake afvalbeheer
• het afvalbeleid
• het afvalstoffenbeleid

Voorbeelden van het gebruik van Waste management policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We do indeed need to take action, as waste management policies do not always advance the cause of recycling
Wij moeten inderdaad actie ondernemen, omdat bij het huidige beleid inzake afvalbeheer het belang van recycling en compostering niet altijd

also express my dissatisfaction at the delay of the Member States in implementing coherent waste management policies.
daarbij ook mijn ontevredenheid uiten over het feit dat de lidstaten dralen met het toepassen van een coherent afvalbeleid.

the information available is not fully sufficient to serve the wider information needs with regard to implementation of waste management policies.
actuele gegevens voldoen de beschikbare gegevens niet geheel aan de ruimere informatiebehoeften in het kader van de uitvoering van beleid inzake afvalbeheer.

The information available is insufficient for delivering usable information with regard to implementation of waste management policies due to data gaps,
Met de beschikbare gegevens kan niet voldoende bruikbare informatie worden verstrekt voor de uitvoering van beleid inzake afvalbeheer, gezien de gegevenslacunes en het gebrek aan vergelijkbare

implementation of adequate waste management policies.
uitvoering van een deugdelijk beleid inzake afvalbeheer.

partly due to national waste management policies in the latter case,
gedeeltelijk toe te schrijven aan nationaal afvalbeheerbeleid in het laatste geval betreffende bouw-

Each Member State is responsible for its own spent fuel and radioactive waste management policy.
Elke lidstaat is verantwoordelijk voor zijn eigen beleid inzake het beheer van afgewerkte kernsplijtstof en radioactief afval.

life is over and the development of a rational waste management policy is an important part of the Programme see Chapter III.2. for an example.
zij niet langer bruikbaar zijn en de ontwikkeling van een rationeel beleid inzake het beheer van af valstoffen is een belangrijk onderdeel van het programma zie hoofdstuk III.2 voor een voorbeeld.

Waste management plans are a key element in the Community's waste management policy as, without appropriate planning, Member States are not in
Plannen voor het beheer van afvalstoffen vormen een belangrijk element van het communautaire beleid op het gebied van afvalstoffenbeheer, aangezien de lidstaten zonder adequate planning niet in staat zijn rekenschap af te leggen van

safe disposal- governing waste management policy;
veilige verwijdering‑ voor het afvalbeleid;

By adopting these revised proposals, the Commission wishes to show public opinion that it is determined to provide the EU with a credible nuclear safety and radioactive waste management policy in the form of legally binding instruments to be implemented by the Member States.
Door de vaststelling van deze herziene voorstellen wil de Commissie de openbare opinie overtuigen van haar vaste wil om voor de EU een geloofwaardig beleid te ontwikkelen op het gebied van de nucleaire veiligheid en het beheer van radioactieve afvalstoffen, meer bepaald via wettelijk bindende instrumenten die door elke lidstaat ten uitvoer moeten worden gelegd.

Since 1984, the Foundation's work on the environment has been principally directed towards supporting the Community's efforts to improve environmental and safety practices in the areas of waste management policy, by undertaking a series of studies on safety aspects of hazardous wastes..
Al sinds 1984 streeft de Stichting ernaar door middel van onderzoekswerkzaamheden op het gebied van het milieu een bijdrage te leveren tot het op verbetering van de veiligheidsprocedures op het terrein van het afvalbeheer gerichte beleid van de Gemeenschap in de vorm van een reeks onderzoeken naar de veiligheidsprocedures.

The second fact is that the Commission is pleased to note that the European Parliament is not content merely to examine the difficult problems related to toxic wastes and the implementation of the basic guideline of 1978, for which Parliament has in any case set up its own committee of inquiry, but wishes in addi tion to give shape and direction to the Community's waste management policy.
De tweede reden is dat de Commissie met voldoening vaststelt dat het Europese Parlement zich niet tevreden stelt met het onderzoek van de moeilijke problemen met betrekking tot het toxisch afval en de toepassing van de basisrichtlijn van 1978, waarvoor het Parlement toch al een eigen onderzoekcommissie had opgericht, maar dat het verder wil gaan en het communautaire afvalbeleid een profiel wil geven en in een bepaalde richting wil leiden.

Other difficulties are likely during the implementation of public controlled waste management policies.
Er zullen zich waarschijnlijk nog meer moeilijkheden voordoen bij de uitvoering van beleidsmaatregelen op het gebied van het afvalbeheer.

account when formulating and implementing their spent fuel and radioactive waste management policies.
de Commissie om deze hoofdbeginselen als uitgangspunt te nemen bij de uitvoering of de ontwikkeling van hun beleid inzake het beheer van radioactief afval en afgewerkte kernsplijtstof.

achieving realistic objectives within the framework of waste management policies;
verwezenlijken van realistische doelstellingen in het kader van het beleid op het gebied van het afvalbeheer;

published an in-depth analysis of the past decade's achievements in municipal waste management policies in the EU.
een analyse gepubliceerd van de in de laatste tien jaar geboekte vooruitgang inzake afvalbeheer op lokaal niveau in de EU.

The hierarchy of priorities for EU Waste Management Policy.
De hiërarchie van de prioriteiten bij het afvalbeheerbeleid in de EU.

V- Evaluation of the waste management policy with respect to the principles.
V- Evaluatie van het beleid inzake afvalbeheer in het licht van de uitgangspunten.

Assessment of the Community's waste management policy.
Evaluatie van het communautaire afvalbeheerbeleid.