WE CAN LEAVE - vertaling in Nederlands

• we kunnen vertrekken
• kunnen we gaan
• we kunnen weg
• we kunnen weggaan
• we mogen weg
• wij kunnen verlaten

Voorbeelden van het gebruik van We can leave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can leave when he's gone.
We kunnen weg als hij weg is.

We can leave, we were just…- No.
We kunnen weggaan, we waren net.

Wait! Now we can leave.
Momentje. Nu kunnen we gaan.

We can leave- Good. whenever you like.
We kunnen vertrekken wanneer u maar wilt. Goed.

Then we can leave any time we want to?
Dus we kunnen weg wanneer we willen?

Nothing. We can leave.
We kunnen weggaan.- Niets.

I'm sure Chester will be here soon and we can leave.
Chester is vast snel terug en dan kunnen we gaan.

Gentlemen, we can leave.
Heren, we kunnen vertrekken.

We can leave, right now.
We kunnen weggaan, nu meteen.

We can leave before the reception.
We kunnen weg voor de receptie.

If you're done, we can leave.
Als u klaar bent, kunnen we gaan.

We can leave after we finish the dinner.
We kunnen vertrekken als we klaar zijn met eten.

We can leave. Jo. Nothing.
We kunnen weggaan.- Niets.

He took our names off the tombstones. We can leave.
Hij heeft ons van de grafstenen gehaald, dus we kunnen weg.

Give us the code to that door and we can leave!
Geef ons de code voor die deur dan kunnen we gaan!

But until we can leave, we have to be them.
Maar totdat we kunnen vertrekken, moeten we hen zijn.

We can leave. Nothing.
We kunnen weggaan.- Niets.

Emori: As soon as Otan gets here, we can leave.
Zodra Otan er is, kunnen we gaan.

We got a Jumper here, we can leave.
We hebben 'n Jumper, we kunnen weg.

We can leave after dinner, yeah?
We kunnen vertrekken na het diner, ja?