WE CAN OFTEN - vertaling in Nederlands

• kunnen we vaak

Voorbeelden van het gebruik van We can often in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because we deliver from our own warehouse, we can often deliver within 1 day.
Omdat we leveren vanuit ons eigen magazijn, kunnen we vaak binnen 1 dag leveren.

Rusticity presenting these varieties constitutes"great value, to which we can often add interesting organoleptic characteristics.
Landelijkheid de presentatie van deze rassen vormt"great value, waartoe kunnen we vaak voegen interessante organoleptische eigenschappen.

Our fellow citizens are faceless users of information and we can often only recognise our discussion partners by their pseudonym or avatar.
Onze medeburgers zijn gezichtsloze gebruikers van informatie en onze discussiepartners kunnen we vaak alleen herkennen aan hun pseudoniem of avatar.

However, we can often only answer your queries if you provide us with certain minimum details.
Maar we kunnen vaak uw vragen alleen beantwoorden als u ons een minimum aan gegevens verstrekt.

We can often see people that admire this kind of power
We kunnen vaak zien dat de mensen dit soort macht bewonderen

We can often save money if we take the insurance out of the lease contract
Vaak kunnen we extra besparen als we de verzekeringen uit het leasecontract halen

We can often help with the task of seeking out the best finance options for your business.
We kunnen vaak hulp bieden bij het zoeken naar de beste financiële mogelijkheden voor uw bedrijf.

We cannot just step in and prevent them but we can often lessen the impact upon you.
We kunnen niet zomaar ingrijpen en dingen voorkomen maar we kunnen vaak wel de impact ervan op jullie verminderen.

We can often suggest design revisions that may improve the performance of the product& reduce your costs.
We kunnen vaak suggereren ontwerp herzieningen die de prestaties van het product kan verbeteren en verminderen uw costs.

We can often deliver a(certified) translation to you within 24 hours, with no“urgency surcharge”.
Een(beëdigde) vertaling kunnen wij vaak binnen 24 uur aan u leveren, zonder"spoedtoeslag".

We can often learn about one set of circumstances by examining the very opposite,
Wij kunnen vaak een aantal omstandigheden leren kennen door het tegen overgestelde,

We can often make a special ignition at your request in the casing you supply.
Ook kunnen wij vaak op aanvraag een speciale ontsteking maken in een door u aangeleverde behuizing.

As busy parents we can often feel like there is no time for us
Aangezien bezige ouders kunnen wij vaak vinden als er geen tijd voor ons is

So we can often only guess what makes these holiday apartments and houses so popular.
Wat deze vakantiehuizen en-appartementen nu zo populair maakt, kunnen wij meestal slechts vermoeden.

This is with good reason, for we can often lend these countries real support with our aid
Terecht, want we kunnen vaak met onze ondersteuning en geld aan lokale NGO' s, de burgermaatschappij

chat with us or call We can often arrange for lower fees than the calculator at checkout might show.
chatten met ons of bel We kunnen vaak zorgen voor lagere tarieven dan de rekenmachine bij de kassa kan worden weergegeven.

And if we can resist this crazy slogan, we shall discover-- in Egypt, in Syria, in Libya, and anywhere else we go in the world-- that if we can often do much less than we pretend, we can do much more than we fear.
Als we deze krankzinnige slogan kunnen weerstaan, zullen we ontdekken-- In Egypte, in Syrië en in Libië, en waar dan ook ter wereld-- dat ook al kunnen we vaak veel minder dan we pretenderen, we veel meer kunnen dan we vrezen.

We could often see up to Corsica.”.
We kunnen vaak zien tot Corsica.”.

We can often do this, now.
Dit kunnen we nu vaker doen.

To think we can often do this!
Dit kunnen we nu vaker doen!