WE CAN SHOW - vertaling in Nederlands

• we kunnen aantonen
• we kunnen laten zien
• we kunnen tonen
• we kunnen bewijzen

Voorbeelden van het gebruik van We can show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now we can show that we are learning from the past.
Nu kunnen wij laten zien dat wij geleerd hebben van het verleden.

We can show you.
Ik kan het je laten zien.

We can show.
We kunnen een show opvoeren.

Better yet, we can show you.
Beter nog, we kunnen het je laten zien.

We can show we're a modern family.
We laten zien dat we een moderne familie zijn.

Why tell her when we can show her?
Waarom vertellen als we het haar kunnen laten zien?

We can show everyone we're not bullies.
We laten zien dat we geen tuig zijn.

We can show you.
We kunnen het je laten zien.

We can show her the schoolyard.
We laten't schoolveld zien.

We can show what it can do now.
Nu kunnen we zien waar hij goed in is.

We are very very happy we can show you here some of these pictures.
We zijn zeer vereerd u hier een aantal van die foto's te kunnen tonen.

We are so proud that we can show all of this!
En we zijn heel erg trots ze dit allemaal te kunnen laten zien!

Is there anyone else that we can show the sketch to?
Is er nog iemand anders… aan wie de tekening kunnen laten zien?

And if we can show that Mangold was hooked on Vikes at the time of the Wyatt investigation.
En als we kunnen aantonen dat Mangold… verslaafd was aan Vikes op het moment van het Wyatt onderzoek.

We can show that, on a transatlantic basis, we can ensure that standards are not
We kunnen laten zien dat de standaarden op trans-Atlantisch niveau niet zullen worden afgezwakt,

Second, I argue that we can show that(1) and(2)
Ten tweede beargumenteer ik dat we kunnen aantonen dat(1) en(2)

I'm so happy that you're here because I think we can show that we can both be together and be friends, right?
Ik ben zo gelukkig dat jullie hier zijn omdat ik denk dat we kunnen tonen dat we allebei samen vrienden kunnen zijn, niet?

The judge might be lenient on mom because we can show that she's bipolar.
Kan de rechter iets soepeler stemmen voor moeder Want we kunnen laten zien dat ze een bipolaire stoornis heeft.

However, we will continue the processing of your personal data if we can show that we have stronger legitimate grounds.
We blijven uw persoonsgegevens echter verwerken als we kunnen aantonen dat we sterkere gerechtvaardigde gronden hebben.

If we can show a is primitive for n, we can show n is prime.
Dus als we kunnen laten zien dat a een primitieve wortel is voor n, dan is n priem.