WE WILL ESCORT - vertaling in Nederlands

• we begeleiden
• we brengen
• we escorteren

Voorbeelden van het gebruik van We will escort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will escort you back to the gate.
We begeleiden u terug naar de poort.

We will escort your holinesses.
We begeleiden u, Heer.

We will escort them and Rolf Inherad from"Oil for development" tomorrow.
Morgen escorteren we hen, en Rolf lnherad van Olie voor Ontwikkeling.

And in the morning we will escort you to a safe part of the forest.
Morgen brengen we jullie naar een veilig stuk bos.

If you don't calm down, we will escort you.
Als je niet kalmeert, begeleiden we je.

When the protective detail gets here, we will escort your family back home.
Als de agenten komen, brengen we uw gezin thuis.

We will escort you.
Wij escorteren u naar de basis.

We will escort you.
Wij begeleiden je.

Yes, we will escort you to the ball.
Ja. Ik vergezel u naar het bal.

We will escort you to your car. Hey, Fred!
Fred. Zij brengen je naar je auto!

We will escort you into a military air field,
We begeleiden je naar een militair vliegveld.

We will escort you to the first soul, just to get you out the gate.
We brengen je naar de eerste ziel om je op weg te helpen.

Echo 1 to Echo 2, form up behind Omega Starfury. We will escort him to Babylon 5.
Echo Twee, we escorteren de Omega Starfury naar Babylon 5.

We will escort you to Dogmersfield, where the king's mother will now greet you.
We escorteren u naar Dogmersfield, waar de moeder van de koning u nu zal verwelkomen.

If Halim is up to it… Hmm!… we will escort you to your port of emigration.
Als Halim er klaar voor is… zullen we je begeleiden naar je haven van emigratie.

Captain, if you follow my ship, we will escort you to the edge of prolon and have you safely on your way.
Kapitein, als u mijn schip volgt, begeleiden wij u naar de grens van Prolon om u veilig op weg te helpen.

During a long transfer at Amsterdam Airport Schiphol, we will escort your child to our Junior Jet Lounge.
Bij een lange overstap op Amsterdam Schiphol, brengen wij uw kind naar onze Junior Jet Lounge.

If you will all get into your car… we will escort the von Trapp Family.
Als u in de auto stapt… escorteren wij de Zingende Familie Von Trapp naar het festival.

To the festival. Now, if you will all get into your car, we will escort the von Trapp family singers.
Als u in de auto stapt… escorteren wij de Zingende Familie Von Trapp naar het festival.

If you will all get into your car… we will escort the von Trapp Family Singers to the festival.
Als u in de auto stapt… escorteren wij de Zingende Familie Von Trapp naar het festival.