WEINER - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Weiner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Weiner s first texts describe a concrete act or situation which is easy to imagine.

Weiners eerste teksten beschrijven een concrete, goed voorstelbare handeling of situatie.

Weiner writes his texts in English.

Weiner stelt zijn teksten in het Engels.

Weiner lives and works in New York and Amsterdam.

Weiner woont en werkt in New York en Amsterdam.

Dr Weiner. Jefferson Memorial Hospital.

Met Dr Weiner, Jefferson Memorial.

Weiner 17 apartment is located in Terézváros district a few steps from an….

Weiner 17 appartement bevindt zich in de wijk Terézváros….

Jonathan Weiner- negative.

Jonathan Winer: negatief.

Weiner focuses instead on what he knows best: drama.

Weiner focust op wat hij het beste kan: drama.

But I got my weiner caught in the cord.

Ik zat met mijn piemel vast, in het spiraalsnoer.

Weiner was one of the founders of conceptual art.

Weiner is een van de grondleggers van de conceptuele kunst.

Weiner was born in 1965 in Baltimore, to a Jewish family.

Koster werd geboren in 1905 in Berlijn in een Joodse familie.

Weiner immediately got the message.

Weiner had de boodschap meteen begrepen.

Weiner was born

Dhillon werd geboren

Weiner:"What's your plan for us?

Weiner:'Wat wil je doen?

Watch it, weiner boy.

Kijk uit, worsten jongen.

Weiner.- Mr. Froines

Weiner. Mr Froines

Hey, weiner.

Hé, watje.

Not about the possibility of maybe somebody on the Internet seeing my embarrassing weiner.

Niet vanwege de kans dat iemand online misschien m'n gênante snikkel ziet.

You're a brave kid, Weiner.

Je bent 'n dapper joch, watje.

Yeah, but the bloods on Clyde's weiner, not mine.

Ja, maar het bloed zit aan Clyde's plassertje, niet de mijne.

I will tell Mr. Weiner!

Ik zeg 't tegen Mr Weiner.