WHAT CAN I SAY - vertaling in Nederlands

• wat kan ik zeggen
• wat kan ik vertellen
• wat ik ervan vind

Voorbeelden van het gebruik van What can i say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What can I say?” singer Meine asked himself quite rightly.
What can I say?" vroeg zanger Meine zich terecht af.

What can I say to make things better?
Wat kan ik zeggen om je op te peppen?

What can I say? This stuff is addictive.
Wat kan zeggen dit spul is verslavend.

What can I say to you?
Hoe kan ikje bedanken?

What can I say?
Dat kan ik van jou niet zeggen.

What can I say, madame?
Wa tkan ik zeggen, madame?

What can I say, Rick?
Wayt kan ik zeggen Rick?

What can I say? Every… Our marriage?
Bedoel je dat ons huwelijk…?

What can I say, dear?
Wat kan ik je zeggen, zus?

EcoTank ET-2550 mtiger I currently have the EPSON ET-2550 for testing and what can I say?
EcoTank ET-2550 mtiger Ik ben momenteel bezig met het testen van de Epson ET-2550 en wat ik ervan vind?

I currently have the EPSON ET-2550 for testing and what can I say?
Ik ben momenteel bezig met het testen van de Epson ET-2550 en wat ik ervan vind?

I hope you die, you fat pig. Thank you. And what can I say.
Sterf, vet varken. Het enige wat ik kan zeggen, is: Bedankt.

How come I am here and what can I say that sounds a little convincing
Hoe kom ik hier weer uit en wat kan ik zeggen dat een beetje overtuigend klinkt

(What can I say… I'm one of those people who believes a higher price equals better quality.)Well
(Wat ik kan zeggen… Ik ben één van die mensen die gelooft een hogere prijs betere kwaliteit.

For what could I say of your enthusiasm, your generosity.
Want wat kan ik zeggen, over jullie enthousiasme, over jullie vrijgevigheid.

What could I say, that I would think about it.
Wat kon ik zeggen, dat ik erover zou denken.

What could I say?
Wat kan ik zeggen?

So what could i say?
Dus wat kon ik zeggen?

Well, what could I say?
Nou, wat kan ik zeggen?

What could I say,"Congratulations"?
Wat kon ik zeggen,'gefeliciteerd'?