WHAT DID WE DO - vertaling in Nederlands

• wat hebben we gedaan
• wat hebben we uitgespookt
• hoe deden we
• wat het zou doen
• wat hebben we misdaan
• wat gebeurde er

Voorbeelden van het gebruik van What did we do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What did we do wrong, V?
Wat hebben we fout gedaan, V?

What did we do to deserve this?
Wat hebben we gedaan waar we dit aan verdient hebben?.

What did we do, Mr. Officer?
Wat hebben we gedaan, agent?

What did we do last week you ask?
Wat we gedaan hebben de afgelopen week?

What did we do to the prisoners?
Wat we hebben gedaan met de gevangenen?

What did we do?
Wat hadden we gedaan.

What did we do?
Wat we gedaan hebben?

Nico Maes. What did we do to him?
Nico Maes. Wat hebben we hem misdaan?

What did we do?
Wat hebben we hem misdaan?

What did we do wrong?!
Wat doen we verkeerd?

What did we do for our principal?
Wat deden wij voor onze opdrachtgever?

And, um, what did we do?
En wat deden wij?

What did we do for Saint Martin?
Wat deden wij voor Sint Maarten?

What did we do when we unchained the earth from its sun?
Wat hebben wij gedaan, toen wij deze aarde van haar zon loskoppelden?

What did we do before, when we didn't know something?
Wat deed een mens vroeger als hij iets niet wist?;-?

And what did we do with all their money?
En wat deden we met al hun geld?

So what did we do here?
Dus wat doen we hier?

What did we do?
Doen wij iets fout?

What did we do to piss you off? Come on,?
Wat hebben we jullie nu weer misdaan?

What did we do?
Wat wij hebben gedaan?