WHAT IS NORMAL - vertaling in Nederlands

• wat normaal is

Voorbeelden van het gebruik van What is normal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Existing clichés about what is normal and desirable are upturned.
Bestaande clichés over wat normaal en wenselijk is worden ondersteboven gekeerd.

How do we measure what is normal and what is not?
Hoe meten we wat normaal en wat niet normaal is?

To establish what is normal and what is unusual behaviour.
Om vast te stellen wat normaal en wat ongewoon gedrag is.

What do you know what is normal?
Wat weet jij van wat er normaal is?

After all, what is normal for an everyday user,
Immers wat normaal is voor een dagelijkse gebruiker,

If you have acted differently than what is normal, you run the risk of liability.
Heb je anders gehandeld dan wat normaal is, dan loop je een risico van aansprakelijkheid.

when they start deciding what is normal, we're in big trouble.
robotachtige politie mentaliteit, als zij beslissen wat normaal is, zitten we echt in de problemen.

Actually, the way things are around the world represents what is normal for interpersonal relationships.
De manier waarop de dingen overal ter wereld zijn, vertegenwoordigt feitelijk datgene wat normaal is voor inter-persoonlijke relaties.

they will obviously continue to experience what is normal to this present dimension.
zullen ze onmiskenbaar blijven ervaren wat normaal is in de huidige dimensie.

In her research, Ilina is focusing on the capacity of networks of intelligence agencies to shape the international community's perception of what is normal in cyberspace.
In haar onderzoek richt Ilina zich op het vermogen van netwerken van inlichtingendiensten om vorm te geven aan de perceptie van de internationale gemeenschap van wat normaal is in cyberspace.

you will need to learn what is normal to make good decisions here.
je zal moeten leren wat normaal is om hier goede beslissingen te nemen.

In this talk from the TED Talent Search, she reminds us to pursue a life beyond what is normal.
In deze talk uit de TED Talent Search spoort ze ons aan een leven na te streven dat verder gaat dan wat normaal is.

about what society tells us what is normal.
over wat de maatschappij ons vertelt wat normaal is.

that could arise from being unable to determine what is normal, or the result of the alignment.
dat kan voortkomen uit een onvermogen om vast te stellen wat normaal is of het resultaat zijn van de samenstand.

one of the points that I mentioned was that it's important to know what is normal for your network.
een van de punten die ik noemde was dat het belangrijk is om te weten wat normaal is voor uw netwerk.

so your veterinarian will want to differentiate what is normal as opposed to what might be an underlying cause for the odd movements.
uw dierenarts zal willen onderscheiden wat normaal is, in tegenstelling tot wat er kan een onderliggende oorzaak voor de oneven bewegingen worden.

one of the points that I mentioned was that it's important to know what is normal for your network.
een van de punten die ik noemde was dat het belangrijk is om te weten wat normaal is voor uw netwerk.

this new substance emits a red-violet light which helps to better see what is normal tissue and what is tumour tissue.
zendt deze nieuwe stof een rood-violet licht uit waardoor beter te zien is wat normaal weefsel is en wat tumorweefsel is..

God will teach you what is normal and what not and that we are people among people.
God zal u leren wat gewoon is en wat niet; dat we mensen zijn onder mensen,

Get to know what's normal for your dog.
Zorg dat je weet wat normaal is bij je hond.