Voorbeelden van het gebruik van Normaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Slim, normaal, rationeel.
Normaal is hij in uw groep. Mike Evans.
He's usually in your group. Mike Evans.Normaal of Ethol?
Dat is normaal in warme landen.
En jij?- Normaal.
Het is normaal gesproken niet iets wat je te bespreken met iedereen.
It's not typically something you speak about with everybody.Ik zou het normaal nooit gedaan hebben.
I would never have done it ordinarily.Normaal wil niemand met mij alleen zijn.
Usually nobody wants to be alone with me.Elk normaal persoon zou dat zijn.
Any sane person would be.Normaal wolfskruid werkt niet bij hem.-Wat?
What? Regular wolfsbane won't work on him?Ze lijken normaal te zijn.
They may appear to be ordinary.Troy en Abed zijn normaal.
Troy and Abed being normal.Korte responstijd normaal 2- 10 sec.
Short response time typically 2- 10 sec.Normaal zou ik zeggen: Zoek het maar uit.
Ordinarily, I would just say that's your business.Ik ben normaal niet van de politieke thrillers.
I'm not usually into political thrillers.Eindelijk een normaal iemand. AAARRRGGHH.
Aaarrrgghh! Finally someone sane.Normaal wolfskruid werkt niet bij hem.-Wat?
Regular wolfsbane won't work on him. What?Dit wordt normaal.
This will become ordinary.Lilly en Constance zijn niet normaal, Alex.
Lilly and Constance aren't normal, Alex.Acute symptomen ontwikkelt normaal meer dan drie tot vier dagen.
Acute symptoms typically develops over three to four days.
