QUITE NORMAL - vertaling in Nederlands

• heel normaal
• vrij normaal
• helemaal normaal
• heel gewoon
• redelijk normaal
• doodnormaal
• volstrekt normaal
• volkomen normaal
• vrij gewoon
• totaliter normale

Voorbeelden van het gebruik van Quite normal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're quite normal.
Je bent doodnormaal.

Many may feel quite normal.
De meesten voelen zich redelijk normaal.

He was not quite normal.
Hij was niet helemaal normaal.

I'm actually quite normal.
Eigenlijk ben ik heel gewoon.

This is quite normal and natural.
Dit is heel normaal en natuurlijk.

In 2019, a jazz café will sound quite normal.
Een jazzcafé klinkt anno 2019 vrij normaal.

You may have noticed that Elder is not quite normal.
Het is je misschien opgevallen dat Elder niet helemaal normaal is.

That is quite normal for you first.
Dat is heel normaal voor je eerste.

respiration are quite normal.
ademhaling zijn vrij normaal.

Apparently it's quite normal in the country.
Het is heel normaal op het platteland.

Unfortunately, that's quite normal.
Helaas is dat vrij normaal.

Gary, please, it's quite normal.
Gary, alsjeblieft, het is heel normaal.

his condition is quite normal.
z'n toestand is vrij normaal.

This is quite normal in African hospitals.
In Afrikaanse ziekenhuizen is dat heel normaal.

But his condition is quite normal.
Maar z'n toestand is vrij normaal.

sour taste in the mouth is quite normal.
zure smaak in de mond voelen is heel normaal.

We're quite normal.
We zijn vrij normaal.

I think it's quite normal.
Ik denk dat het heel normaal is.

She's always but quite normal.
Maar verder is ze vrij normaal.

Is quite normal for these people.
Is voor deze mensen heel normaal.