QUITE NORMAL in Hungarian translation

• egészen normális
• teljesen normális
• elég normális
• meglehetősen normálisnak
• teljesen normálisnak

Examples of using Quite normal in English and their translations into Hungarian

This is in my eyes also in nature quite normal that night the temperature decreases slightly
Ez az én szememben is a természetben teljesen normális, hogy éjszaka a hőmérséklet kissé csökken,

It may look strange, but for a normal chat with friends,"I will wait in an hour" will look quite normal.
Lehet, hogy furcsanak tűnik, de egy normális beszélgetésre a barátokkal:„Egy órán belül várok” meglehetősen normálisnak tűnik.

but not quite normal.
de nem egészen normális.

name is Bruce Banner, and it looks quite normal, if not pay attention to his eternal panic fear that Hulk will escape.
és úgy néz ki, teljesen normális, ha nem figyel az ő örök pánik félelem, hogy Hulk fog megszökni.

lower resting heart rate, and it can be quite normal for athletes to have resting heart rate in the 40s.
alacsonyabb nyugalmi pulzust eredményez, és egészen normális lehet, hogy a sportolók szíve csak 40-et ver nyugalmi helyzetben.

This incident might have seemed quite normal to the owner but, very painful to the poor egg seller.
Lehet, hogy ez az incidens teljesen normálisnak tűnt a tulajdonosnak, de nagyon fájdalmas volt a szegény tojáseladónak.

The early church- here, the church at Corinth- found it quite normal to have a prophet
A korai gyülekezetben- itt Korinthusban- teljesen normális, hogy prófétát

Doctors consider it quite normal, but every new day seems like an eternity to a walking woman.
Az orvosok teljesen normálisnak tartják, de minden új nap örökkévalónak tűnik egy gyalogló nőnek.

the families seem quite normal, standing together
a családok úgy tűnik, teljesen normális, állt össze,

Food can look quite normal, and nothing bad can not smell, but it can already be poisoned.
Az élelmiszer teljesen normálisnak tűnhet, és semmi rossz nem szaga, de már mérgezhet.

Since this page looks quite normal, some users attempt to use the provided tool hoping for trustworthy results.
Mivel ezen az oldalon úgy néz ki, teljesen normális, némely használók kísérlet-hoz abban a reményben, a megbízható eredményt biztosított eszközzel.

If we just talk about automating functional testing, it sounds quite normal to put ev- ery single numerical possibility into the tests.
Ha csak a funkcionális tesztek automatizálásáról beszélünk, teljesen normálisnak tűnik, hogy minden számba jöhető változatot beleteszünk a tesztbe.

Taurus- restless romance, therefore, quite normal that the interior of this zodiac sign is sometimes embellished with ribbons,
Taurus- nyugtalan romantika, tehát teljesen normális, hogy a belső e állatöv jel néha díszített szalagokkal,

as they continued to kill it began to feel quite normal.
amikor folytatták a gyilkosságot, már teljesen normálisnak érezték magukat.

In the summer of 2018, it will be quite normal to hide half of your face under sunglasses,
Nyarán teljesen normális lesz az arcod felét elrejteni napszemüvegek alatt,

the pressure was normal, and I feel quite normal.
a nyomás normális volt, és teljesen normálisnak érzem magam.

other lenses with the same diopters I saw quite normal.
egyéb objektívek ugyanaz a dioptria láttam, hogy teljesen normális.

negative forces which we feel are quite normal and natural.
negatív erők áldozatai vagyunk, amelyeket teljesen normálisnak és természetesnek érzünk.

fear and negative forces which we feel are quite normal and natural.
a negatív erők áldozatai vagyunk, ami, úgy érezzük, teljesen normális és természetes.

the high temperature and humidity- this is considered quite normal.
hogy a fa sötétedik a magas hőmérséklet és páratartalom miatt- ez teljesen normálisnak tekinthető.