QUITE DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• heel anders
• heel verschillend
• helemaal anders
• geheel anders
• nogal verschillend
• zeer verschillend
• behoorlijk anders
• heel andere
• vrij verschillend
• behoorlijk verschillend
• nogal anders
• wel anders
• volkomen anders
• geheel andere
• erg verschillend
• echt anders
• geheel verschillend
• een heel verschil
• zeer uiteenlopende
• erg anders
• heel apart
• zeer divers
• geheel verschillende

Voorbeelden van het gebruik van Quite different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our air freshener is quite different with popular products from other suppliers.
Onze luchtverfrissing is vrij verschillend met populaire producten van andere leveranciers.

One reason for this claim- quite different dimensions of the newly headset.
Een reden voor deze stelling- heel andere dimensie van het nieuw headset.

Unfortunately, the reality is quite different.
Helaas is de werkelijkheid geheel anders.

We all know that the food prepared by grandmothers are quite different.
We weten allemaal dat het eten bereid door oma's zijn heel verschillend.

when I was quite different.
Ziva, toen ik helemaal anders was.

Perhaps your next choice should be something quite different.
Misschien moet je volgende keuze iets heel anders zijn.

Security grade LCDs are quite different than off-the-shelf models.
Beveiligingsklasse LCD's zijn nogal verschillend dan off-the-shelf modellen.

The artistic climate in London was quite different from that of Italy.
Het Vlaamse klavecimbel was zeer verschillend van het Italiaanse.

Life is quite different to what you have been used to on Earth.
Het leven is behoorlijk anders dan waar aan je op Aarde was gewend.

Another, quite different choice is testosterone.
Een andere, heel andere keuze is testosteron.

Quite different.
Vrij verschillend.

scope of use are quite different.
de reikwijdte zijn heel verschillend.

But the return journey is quite different.
Maar op de terugreis is het geheel anders.

Today the situation is quite different.
Vandaag de dag is de situatie helemaal anders.

This new environment was quite different from ours.
De nieuwe omgeving was heel anders.

Our visual side is quite different from the human.
Onze visuele kant is nogal verschillend van de mens.

This time was quite different than 4th Gate.
Dit keer was het behoorlijk anders dan bij de 4e Poort.

The Franco-German War marked a turning-point quite different in significance from all previous ones.
De Frans-Duitse oorlog heeft een keerpunt gebracht van heel andere betekenis dan alle vorige.

PLC is quite different.
PLC is vrij verschillend.

The stories of the prisoners are quite different.
Maar de verklaringen van de gevangenen zijn geheel anders.