IS QUITE NORMAL - vertaling in Nederlands

• is heel normaal
• is vrij normaal
• is redelijk normaal
• is heel gewoon
• is heel gebruikelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is quite normal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is quite normal to have more secretion at the end of your pregnancy.
Heel normaal om op het einde van je zwangerschap meer afscheiding te hebben.

The shoes cost 53 euros, which I think is quite normal for sneakers.
De schoenen kosten 53 euro, wat ik vrij normaal vind voor sneakers.

To want to be reassured in such circumstances is quite normal and even necessary.
In dergelijke omstandigheden gerustgesteld willen worden, is volkomen normaal, zelfs noodzakelijk.

It is quite normal for a fridge to make noises occasionally.
Dat een koelkast wat geluid maakt, is heel normaal.

In the Netherlands we all think this is quite normal.
In Nederland vinden we dit vrij normaal.

I'm sure this is quite normal.
Dit is vast heel normaal.

It is quite normal to sit down in a restaurant
Het is heel normaal om te zitten in een restaurant

It is quite normal to do so when a civilisation reaches a certain level of understanding, and is ready to receive us.
Dat is vrij normaal wanneer een beschaving een zeker niveau van inzicht heeft bereikt en het klaar is om ons te ontvangen.

That is quite normal in a democracy; indeed, it is a good thing that opinions differ
Dit is redelijk normaal in een democratie; het is juist een goede zaak dat meningen verschillen

But people are different, and it is quite normal to defecate both thrice a day
Maar mensen zijn verschillend, en het is vrij normaal om beide driemaal ontlasten een dag

What is happening on Earth is quite normal at the end of a cycle,
Wat er op Aarde gebeurt is redelijk normaal aan het einde van een cyclus,

Kg, with the nandrolone decanoate course of taking this medicine- is quite normal"exhaust".
Kg, met de nandrolon-decanoaatkuur van het gebruik van dit geneesmiddel- is vrij normaal"uitputting".

The fact that sometimes they use a number of souls to get their messages out is quite normal, and in no way a sign of dubious channeling.
Het feit dat ze soms een groot aantal zielen gebruiken om hun boodschappen naar buiten te laten komen, is heel gebruikelijk en geenszins een teken van een dubieuze channeling.

but in fact constantly--and that is quite normal.
niet alleen frequent voor, maar feitelijk constant- en dat is vrij normaal.

pigeons, 50.000 per division is quite normal and there you read as good as nothing.
duiven mee, 50 per afdeling is vrij normaal en daar lees je zo goed als niets over.

boating in the city center is quite normal during the Whitsun holiday in Sweden.
varen in het stadscentrum is vrij normaal tijdens de pinkstervakantie in Zweden.

A revenue model that is quite normal in America, even with all the big Youtubers.
Een verdienmodel dat in Amerika heel normaal is, ook bij alle grote Youtubers.

They say themselves that it is quite normal to walk into each others homes without even as much as knocking.
Ze zeggen zelf dat het heel normaal is om even kort te kloppen voor je bij ze binnen loopt.

Some are prone to the fact that such blood pressure is quite normal, while others believe that such low systolic
Sommigen zijn gevoelig voor het feit dat een dergelijke bloeddruk vrij normaal is, terwijl anderen denken dat een dergelijke lage systolische

Enjoy the pure mountain air which is quite normal at thi altitude,
Genieten van de zuivere berglucht die op deze hoogte heel normaal is, en een erg wandelbaar