WHENEVER SHE WANTS - vertaling in Nederlands

• wanneer ze wil

Voorbeelden van het gebruik van Whenever she wants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mom brings home strays whenever she wants and the one time I ask, you suddenly get picky?
Mam brengt wanneer ze het wilt verdwaalden mee en wanneer… ik eens iets vraag wordt je kieskeurig?

That means she can whenever she wants and do whatever-- Mom, where you going?
Dat betekend dat ze kan doen wat ze wil wanneer ze dat wil. Mam, waar ga je naartoe?

she can walk away whenever she wants.
ze kan weglopen wanneer ze maar wil.

Michelle can come to the AB for free for a year, whenever she wants.
Michelle mag een jaar lang gratis naar de AB komen, wanneer ze maar wil.

she does what she wants whenever she wants.
ze doet wat ze wil wanneer ze het wil.

It's an open-ended ticket so she can leave whenever she wants.
Zo had je meer tijd, want met een open ticket kan ze gaan als ze wil.

I know. when she lives here and she can just sneak up to his place whenever she wants. It's hard competing with Callie.
Ik weet het. Het is moeilijk te concurreren met Callie naar zijn woning kan sluipen wanneer ze maar wil. als ze hier woont en gewoon.

You know, she is who she wants to be whenever she wants to be it.
Je weet wel, ze is wie ze wil zijn wanneer ze dat wil zijn.

so a cow can enter the robot whenever she wants.
in kunnen gaan en worden gemolken als ze dat willen.

has the opportunity to stop the game whenever she wants.
kan het spel stilleggen als zij dat wilt.

She would show up in our bedroom and kick me out whenever she wanted to.
Ze komt in onze slaapkamer en gooit mij eruit wanneer ze wil.

I told Sophie she could use poppa's cabin whenever she wanted to.
Sophie mag de vishut gebruiken wanneer ze maar wilt.

A week in which Guusje could decide to paint whenever she wanted to.
Een week waarin je zelf kunt beslissen wanneer je wil schilderen.'.

I told her she could come over and swim whenever she wanted to.
Ik heb haar gezegd dat zij hier kon zwemmen wanneer zij dat maar wilde.

She would show up in our bedroom and kick me out whenever she wanted to.
Ze joeg me zelfs onze slaapkamer uit als ze wilde.

Apparently Jack Filby let her shoot here whenever she wanted.
Filby liet haar hier jagen als ze wilde.

She could just fly out the door whenever she wanted and slay a magma beast.
Ze kon gewoon de deur uitvliegen wanneer ze dat wilde en 'n magma beest doden.

Jody does, whenever she wants something.
Jody. Als ze iets wil.

She can pop in whenever she wants.- Fantastic.
Ze kan langskomen wanneer ze wil.- Fantastisch.

Whenever she wants.
Wanneer zij maar wil.