Voorbeelden van het gebruik van Wanneer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sir Henry? Wanneer komt Bertie aan?
Sir Henry? When does Bertie arrive?Ze verdwijnen misschien wanneer ze verslagen zijn.
Maybe they disappear once they get defeated.Wanneer zien ze dit? Zeg het me?
Tell me. Where are they seeing it?We kunnen komen wanneer we willen.
We can come whenever we want.Wanneer in Rome.- Hmm.- Juist.
When in Rome.- Right.- Hmm.Wanneer zul je 't doen?
Where will you do it?Wanneer je met iemand vecht, kent hij je gezicht.
Once you fight someone, he knows your face.We kunnen weg wanneer we willen.
We can leave whenever we want.Wanneer zie ik u weer? Sir John?
Sir John, when will I see you again?Wanneer dit platform is gerepareerd.
Once this platform is fixed.Weet je wanneer ie zou gaan?
You know where he's goin' or?Maar… hij kan Adele zien wanneer hij wil.
He can see Adele whenever he likes. But.Sir John. Wanneer zie ik u weer?
Sir John, when will I see you again?Wanneer je veroordeeld bent. Contant?
Once you are convicted.- In cash?Zeg het me. Wanneer zien ze dit?
Where are they seeing it? Tell me?Hij kan haar slaan wanneer hij wil.
He can beat her whenever he likes.Sir John. Wanneer zie ik u weer?
When will I see you again? Sir John?Wanneer je veroordeeld bent. Contant?
In cash?- Once you are convicted?Vergeef ons wanneer we faalden.
Forgive us where we have failed you.Maar… hij kan Adele zien wanneer hij wil.
But… he can see Adele whenever he likes.
