WHERE YOU - vertaling in Nederlands

• waar je
• waarin je
• waarbij je
• waarop je

Voorbeelden van het gebruik van Where you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The best nights are those where you feel just right.
De leukste avonden zijn die waarop je je precies goed voelt.

The frame where you start looking for your regular shoes.
De frame waarin je op zoek gaat naar je gewone schoenen.

He liked that moment where you can lose it all.
Hij hield van die momenten waarbij je alles in je leven kunt verliezen.

This is where you are.
Dit is waar je bent.

One day where you don't screw it up.
Eén dag waarop je het niet verkloot.

The ones where you swore off men?
Degene, waarin je de mannen hebt afgezworen?

The thing where you crack the safe.
Dat ding waarbij je de kluis openbreekt.

We don't even know where you are!
We weten zelfs niet waar je bent!

A few where you can actually see the animal.
Enkele waarop je het dier echt kan zien.

The one where you owe me child support.
Van die waarin je me kinderbijslag verschuldigd bent.

Jobs where you don't get shot.
Banen waarbij je niet neergeschoten word.

You ain't where you was.
Jij bent niet waar je was.

This is the point where you should install a kernel.
Dit is het moment waarop je een kernel zou moeten installeren.

Where you can have sex with other people. Uh-huh.
Waarin je seks met andere mensen kunt hebben.

Like an ugly cry, where you gulp for air.
Zo'n lelijke huilbui, waarbij je naar adem hapt.

Mu Shun, I didn't know where you were.
Mu Shun, ik wist niet waar je was.

Worlds where you could escape your addiction to destruction.
Werelden waarop je aan je verslaving aan vernietiging kon ontkomen.

A memory where you felt a connection with him.
Een herinnering waarin je een band met hem voelde.

Maybe something where you can score for a change?
Iets waarbij je eens kunt scoren misschien?

You were where you were supposed to be. No.
Nee. Jij was waar je moest zijn.