WHICH REFER - vertaling in Nederlands

• die verwijzen
• die betrekking
• waarin wordt verwezen
• die verwijst
• die refereren
• waarin wordt gewezen

Voorbeelden van het gebruik van Which refer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

certain groups in society, we cannot support other paragraphs which refer for example to the establishment of an EU-wide minimum wage.
maatschappij naar voren halen, maar andere punten kunnen we niet steunen, zoals de punten die verwijzen naar de vaststelling van een minimumloon voor de hele EU.

Naturally I do not have time now to mention all Parliament's resolutions which refer to the fundamental and essential human
Ik zou thans natuurlijk geen tijd hebben al die resoluties van het Parlement op te sommen die betrekking hebben op de fundamentele

on the basis of seasonality, which refer to other times
op basis van seizoensinvloeden, die verwijzen naar andere tijden

Amendments 16 and 17, which refer to a high level of safety
De amendementen 16 en 17 waarin wordt verwezen naar een hoog veiligheidsniveau, doch waarvoor in het gemeenschappelijk standpunt

You can prevent the entry of the data generated by the cookie and which refer to your use of the website as well as the processing of these data by deactivating the setting of cookies.
U kunt voorkomen dat de gegevens die door de cookie gegenereerd zijn en die betrekking hebben op uw gebruik van de website alsmede de verwerking van deze gegevens voorkomen, door het plaatsen van cookies te deactiveren.

 Currently, there are no rules and regulations, which refer to gambling on the Internet,
Momenteel zijn er geen regels en voorschriften die betrekking hebben op gokken op internet

Amendments 62 and 63, which refer to conflicts in Spain, Portugal and Greece.
die zijn ingediend door de heer Sifunakis: de amendementen 62 en 63, waarin wordt verwezen naar conflicten in Spanje, Portugal en Griekenland.

This series is a collection of nonogram logic puzzles involving a grid with numbers for every row and column, which refer to the amount of marked squares within the grid.
Het is een collectie van Japanse puzzels, logische puzzels met een schema met nummers voor elke rij en kolom, die verwijst naar de hoeveelheid gemakkeerde vierkantjes binnen het kader.

Other names similar to the name to be registered which refer to spirit drinks which have been legally on the market for at least five years preceding the date of the publication provided for in Article 232.
Andere namen die vergelijkbaar zijn met de te registreren naam die verwijzen naar gedistilleerde dranken die op de datum van de in artikel 23, lid 2, bedoelde bekendmaking sedert ten minste vijf jaar legaal op de markt zijn.

There are some amendments which refer to the harmful effect of smoking on health and which say that funding must not be given
Er zijn verder ook amendementen ingediend waarin sprake is van de schadelijke gevolgen van roken voor de gezondheid. Men vraagt daarin

In accordance with the relevant provisions of Community legislation, which refer to the Community's obligations under Article XIX of the GATT
Overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van de wetgeving van de Gemeenschap die verwijzen naar de verplichtingen van de Gemeenschap op grond van Artikel XIX van de GATT

excluding any parts which refer to confidential information contained in the dossiers and determined as such in accordance with Article 14 of the Directive,
met uitzondering van de delen die betrekking hebben op in de dossiers opgenomen vertrouwelijke informatie die overeenkomstig artikel 14 van de richtlijn

Liability claims against the author, which refer to damages of material
Aansprakelijkheidsclaims tegenover hotel Santo die betrekking hebben op materiële

the relevant case law, which refer to Article 296 in general,
de relevante wetgeving die verwijst naar artikel 296 in het algemeen,

in addition he also painted objects which refer to hope and life such as the eggs
daarnaast schildert hij ook voorwerpen die duiden op hoop en leven, zoals de eieren

In order to prevent the promotion of imitation or counterfeit products which refer to an established trade mark which are already protected by registered trade marks, trade names and/or designations of origin.">
Ten einde reclame voor imitatieprodukten en namaakartikelen waarin verwezen wordt naar een merk of een bekende naam te verbieden, worden gebracht.">

Mostly a photo which refers to a review on my blog.
Meestal een foto die verwijst naar een nieuwe review op mijn blog.

Deep link to the articles, which refers to technical product information.
Deeplink bij de artikelen, die verwijst naar de technische artikelinformatie.

Pneumonia is a condition which refers to an inflammation of the lungs.
Longontsteking is een aandoening die verwijst naar een longontsteking.

Stenosis which refers to one or two vessels.
Stenose die verwijst naar één of twee vaten.