WHICH VARIOUS - vertaling in Nederlands

• waarop verschillende
• waarin verschillende
• waarbij diverse
• die verschillende
• waar diverse
• waarop diverse
• waarin diverse
• waar verschillende
• op waarvan verschillende

Voorbeelden van het gebruik van Which various in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are many different methods which various diet regimen tablets approach weight reduction,
Er zijn veel verschillende methoden die verschillende dieet tabletten benaderen gewichtsverlies, en ook de twee

We create an open innovation ecosystem, in which various disciplines inspire each other in entrepreneurship.
We creëren een open innovatie-ecosysteem, waarbij verschillende disciplines elkaar inspireren in ondernemerschap.

Multiple contractors: this heading covers the contracts with which various types of contractors are associated for example commercial company in conjunction with public body or university in conjunction with a foundation etc.
Meer dan één contractant: hieronder vallen de overeenkomsten waarbij verschillend geaarde contractanten samenwerken bij voorbeeld commerciële onderneming met overheidsorgaan, universiteit met vereniging enz.

Curiosity-driven research aimed at the top sectors for which various NWO instruments can be deployed, for example talent programmes.
Vrij onderzoek gericht op de topsectoren, waarbij verschillende NWO-instrumenten kunnen worden ingezet, bijvoorbeeld talentprogramma's.

Schumacher Plating has the disposal of a fully automated production line in which various parts can be processed interchangeably by means of preset parameters.
Schumacher Plating beschikt over een volledig geautomatiseerde productielijn waarbij verschillende onderdelen, middels vooraf ingestelde parameters, door elkaar kunnen worden verwerkt.

For example, they can be used to calculate the surface area of zones in which various activities overlap,
Zo kan het bijvoorbeeld de oppervlakte berekenen van zones waar uiteenlopende activiteiten elkaar overlappen,

nor the impasse in which various peripheral economies now find themselves.
ook niet dat verscheidene perifere economieën nu in een impasse verkeren.

a figure which various experts feel to be over-optimistic.
een bedrag dat diverse deskundigen optimistisch achten.

You can watch Fig, full movie on FULLTV- Short animadoKoji Yamamura in which various figures they give rise to others that are mixed,
Fig online kijken- Korte animadoKoji Yamamura waarin verschillende figuren zij geven aanleiding tot anderen die zijn gemengd,

This includes the programme'Fandango', played in 2008, in which various collections of music from the courts of the Spanish Dukes played a role
Waaronder het programma 'Fandango' in 2008 waarin verschillende muziekverzamelingen van de Spaanse hertogen een rol speelden en dat afgesloten werd

Neither is it good for the negotiation climate that, through an absurd desire for the limelight, spectacles should be made such as the one this morning with the resolution which various political groups have presented.
Het onderhandelingsklimaat is evenmin gebaat bij spektakels als dat van vanmorgen en bij de resolutie die verschillende fracties hebben ingediend, gewoon omdat sommigen in de schijnwerpers willen staan.

is the subject of a study in which various approaches to the question, both macroeconomic and microeconomic, are considered97.
is een studie gemaakt, waarin verschillende macro- en micro-economische beoordelingsmethoden worden behandelde7.

or'seacht ngleann Shliabh Luachra', over which various mountain peaks reach heights of 500 metres.
seacht ngleann Shliabh Luachra, waar verschillende bergtoppen een hoogte bereiken van ongeveer 450 tot 500 meter.

reinforced lock body in which various functions were combined into one piece.
verhard slotlichaam worden geconstrueerd waarin verschillende functies in een product verenigd konden worden.

The terms of the partnership with China11, within which various Community resources have been earmarked to increasing competition between China
Het partnerschap met China11, waarbij verschillende communautaire middelenbronnen worden aangeboord om de concurrentie tussen dat land en de EU te

She comments:"Opiate addiction in the 1920s and 1930s provided a nexus around which various social reform and scientific constituencies could develop agendas,
Opiaat verslaving" zegt Acker"zorgde in de 1920-1930er jaren voor een kern rondom welke verschillende hervormings- en wetenschappelijke groeperingen hun agenda's construeerden, middelen toewezen

For the artist works according to a resolutely allegorical method in which various fragments are continuously reconfigured and juxtaposed over time
Want de kunstenaar werkt volgens een onwrikbare allegorische methode, waarmee verschillende fragmenten in de loop van de tijd voortdurend worden aangepast

We have described in detail how you most easily can order your roll up banners online, which various options there are
We hebben uitgebreid beschreven hoe u zo eenvoudig mogelijk uw roll up banners online bestellen kunt, welke verschillende opties er zijn

Brainwash is an annual philosophy and literature festival, during which various disciplines reflect on personal
Brainwash is een jaarlijks filosofie- en literatuurfestival gericht op twintigers en dertigers, waarbij vanuit verschillende disciplines gereflecteerd wordt op persoonlijke

Following a wide-ranging debate, during which various proposals for amendments to the proposed text were made,
Na een uitvoerige discussie, waarbij verschillende wijzigingsvoorstellen m.b.t. de voorliggende tekst worden geformuleerd,