WHITENED - vertaling in Nederlands

• wit
• gebleekt
• gewit
• bleken

Voorbeelden van het gebruik van Whitened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just got the whites of my eyes whitened.
Ik heb net m'n oogwit wit gemaakt.

Teeth can not be whitened, and even treat should be especially careful, people.
Tanden kunnen niet wit worden en zelfs behandelen moet bijzonder voorzichtig zijn, mensen.

Top in MDF with natural, whitened teak veneer,
Blad van MDF met natuurlijk, gebleekt teak fineer,

But as for those whose faces are whitened, they shall be in God's mercy,
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden, in Gods barmhartigheid zullen zij zijn;

And as for those whose faces have been whitened, in the mercy of Allah they dwell for ever.
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn: zij zullen in de Barmhartigheid van Allah verkeren en zij zullen daarin eeuwig levenden zijn.

Would you rather have your teeth whitened by"Mighty Whities,""fun n' gums.
Wilt u liever uw tanden gebleekt hebben door"Mighty Whities,""Fun N' Gums.

Pipe whitened spokes in pushchair wheels
Pijp gewit spaken in kinderwagen wielen

His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief.
En zijn ogen werden wit van droefheid, maar hij hield zijn woede in.

The grin can be whitened as mentioned above, but it will require some work on your behalf.
De grijns kan worden gebleekt zoals hierboven vermeld, maar het zal wat werk op uw rekening nodig.

walls possibly whitened.
muren eventueel gewit.

But as for those whose faces are whitened, they shall be in God's mercy,
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn: zij zullen in

brown rolls are leaves not whitened with chlorine In Stock.
bruine broodjes zijn bladeren niet gebleekt met chloor In Stock.

And as for those whose faces shall have become whitened-- they shall be in Allah's mercy; therein they shall be abiders.
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden, in Gods barmhartigheid zullen zij zijn; zij zullen daarin altijd blijven.

they are cheaper than getting your teeth whitened by a dentist.
ze zijn goedkoper dan het krijgen van uw tanden gebleekt door een tandarts.

As for those whose faces will be whitened, they shall be in the Mercy of Allah for ever.
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden, in Gods barmhartigheid zullen zij zijn; zij zullen daarin altijd blijven.

since fillings will not get whitened.
vullingen worden niet gebleekt.

And as for those whose faces have been whitened, in the mercy of Allah they dwell for ever.
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden, in Gods barmhartigheid zullen zij zijn; zij zullen daarin altijd blijven.

beverages after you have had your teeth have been whitened.
dranken nadat je hebt gehad uw tanden zijn gebleekt.

As for those whose faces will be whitened, they shall be in the Mercy of Allah for ever.
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn: zij zullen in de Barmhartigheid van Allah verkeren en zij zullen daarin eeuwig levenden zijn.

Would you rather have your teeth whitened by"Mighty Whities,""Fun N' Gums, or"Good Times in Your Mouth"?
Door"Mighty Whities, Fun N' Gums, Wilt u liever uw tanden gebleekt hebben of"Good Times in Your Mouth?