WILL BE CRUSHED - vertaling in Nederlands

• zal worden verpletterd
• zal worden vermorzeld
• zal geplet worden
• zullen verpletterd worden
• wordt vernietigd
• zal weggevaagd worden

Voorbeelden van het gebruik van Will be crushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will be crushed to death!
We worden verpletterd.

The wrecks will be crushed and brought to the iron factory in Zenica.
Deze wrakken zullen worden geperst en naar de ijzerfabriek in Zenica of Niksic worden gebracht.

We will be crushed between the rebels and the army!
We worden verpletterd tussen de rebellen en het leger!

And you will be crushed. Suddenly… a train arise from your left.
En u wordt verpletterd… Plotseling… komt er een trein van links.

He will be crushed, killed.
Hij wordt vermorzeld. Gedood.

He will be crushed.
Hij gaat stuk.

Under the weight of this entire chateau. That is when they will be crushed.
Op dat moment worden ze verpletterd onder het gewicht van dit kasteel.

Will be crushed when he finds out I ate.
Bob zal hartzeer hebben wanneer hij ontdekt dat ik.

These knights will be crushed, and life here will go on.
Deze ridders zullen worden vernietigd en het leven zal hier verder gaan.

You will be crushed!
Je word verpletterd!

Your bones will be crushed to dust.
Je botten worden verpletterd tot stof.

He will be crushed.
Hij wordt vermorzeld.

Oh, fin will be crushed to hear that.
Oh, Fin zal gebroken zijn als hij dat hoort.

Norheim will be crushed.
Norheim wordt verwoest.

Will be crushed. And you and everyone who worships with you.
Zal worden vernietigt. En jij en iedereen die met jou aanbidt.

Chop the beams so the eggs and chickens will be crushed.
Hak de balken door zodat ze de eieren en de kippen verpletteren.

They will be… we will be crushed.- Dignity.
Ze zullen… wij zullen vernietigd worden.

And you and everyone who worships with you will be crushed.
En jij en iedereen die met jou aanbidt zal worden vernietigt.

Ellen, you will be crushed.
Ellen, je wordt verpletterd.

And the mountains will be crushed.
En de bergen geheel worden verbrijzeld.