WILL BE SEARCHED - vertaling in Nederlands

• zullen worden doorzocht
• zal worden gezocht
• worden onderzocht
• wordt gefouilleerd
• zal worden opgezocht

Voorbeelden van het gebruik van Will be searched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Specify the folder where the duplicate letters will be searched.
Geef de map op waarnaar de dubbele letters moeten worden gezocht.

The numbers will be searched for automatically and filled in for you by a computer with some of the games online.
De nummers zullen worden doorzocht voor automatisch en voor u ingevuld door een computer met een aantal van de online games.

Vehicles will be searched for explosives. And of course,
Auto's worden onderzocht op explosieven, en natuurlijk niets

the duplicate contacts within all selected folders will be searched.
de dubbele contacten in alle geselecteerde mappen zullen worden doorzocht.

Not the file contents but a global index will be searched when a certain search term is entered.
Niet de bestandsinhoud maar een globale index wordt doorzocht wanneer een zoekterm opgegeven wordt..

relevant historic data and metadata will be searched for in archives and digitized when needed.
Waardevolle data en metadata worden opgezocht in de archieven en gedigitaliseerd indien nodig.

You can also look up an English word because the Hungarian-English dictionary will be searched both ways.
Je kunt ook een Engels woord opzoeken omdat het woordenboek Hongaars-Engels in beide richtingen wordt doorzocht.

every worker will be searched coming in and going out.
Iedere werknemer zal worden gefouilleerd die binnen en buiten gaat.

Will be searched thoroughly. It means all traffic on and off the island.
Dat betekent dat het verkeer op en af het eiland, heel grondig doorzocht wordt.

It is acceptable to have a list of people whose person and luggage will be searched with extra care, and anonymous passengers on domestic flights could be treated as if they were on this list.
Het is acceptabel om een lijst te hebben met personen wiens bagage extra zal worden doorzocht, en anonieme passagiers op binnenlandse vluchten kunnen worden behandeld alsof ze op deze lijst staan.

essential preconditions for a hig-quality diagnosis, treatment and follow-up of diabetic patients will be searched for.
bestaande guidelines wordt gezocht naar kwaliteitsindicatoren en randvoorwaarden voor een kwaliteitsvolle opsporing, behandeling en opvolging van de diabetespatiënt en tevens naar organisatiemodellen van optimale diabeteszorg.

When you're planning to smuggle a listening device into a facility where you know you will be searched, choosing where to hide it can be a life-or-death decision.
Als je van plan bent een afluisterapparaat te smokkelen in een gebouw waarvan je weet dat je gefouilleerd wordt, is het van levensbelang om goed te bepalen waar je het verbergt.

These images are randomly shown during the breaks. It will be searched recursively if you want.
u wilt dat eventuele submappen ook worden doorzocht op afbeeldingen.

The text inside the tag("bookmarkname") will be searched in the text, and whenever found,
De tekst in de tag("bladwijzernaam") zal worden opgezocht in de tekst en, wanneer gevonden,

And I will be searching your luggage before we leave.
Ik doorzoek je bagage voor we weggaan.

Beale will be searching fleabag motels,
Beale zal zoeken in goedkope motels,

Red team will be searching the northwest section of Columbia to 13th.
Het rode team zoekt in 't noordwesten tussen Columbia en 13th.

The police will be searching.
De politie zoekt ze.

Jan Douwe will be searching out the stories behind the artists in the festival programme.
Jan Douwe gaat op zoek naar de verhalen achter de artiesten in het festivalprogramma.

That he coordinated the attack on his own plane. While Liv's appealing to Cyrus' better angels, we will be searching his phone for proof.
Terwijl Liv hem probeert om te praten doorzoeken wij zijn telefoon voor bewijs… dat hij zijn eigen vliegtuig aanviel.