WIN-WIN SITUATIONS - vertaling in Nederlands

• win-win situaties
• win-winsituaties
• win-win situatie

Voorbeelden van het gebruik van Win-win situations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bonus Arena creates win-win situations for each and everyone who is avidly involved in sports.
Bonus Arena creëert een win-win situatie voor iedereen die van sport houdt. Mehr.

The intense and extreme experiences in high mountain ranges form a powerful metaphor to inspire your teams to realise win-win situations and ambitious results.
Mijn ervaringen in het hooggebergte vormen een krachtige metafoor om uw organisatie te inspireren om gezamenlijk een win-win situatie te bewerkstelligen.

Win-win situations, flexibility, the needs of businesses
Win-win"-oplossingen, flexibiliteit,

The many win-win situations that are the result of these views create a greater openness to the other and to religion.
Het veelvoud aan win-win situaties die deze opleveren, creëert een grotere openheid voor de ander en voor religie.

Such assessments should be carried out by the Member States to identify possible win-win situations.
Dergelijke analyses dienen door de lidstaten te worden uitgevoerd om mogelijke win-winsituaties vast te stellen.

Act as"gatekeeper" and"gateway", creating win-win situations for direct access to the ExCom members,
Je handelt als"gatekeeper" en"gateway" en wekt een win-winsituaties op voor directe toegang tot de leden van het Executief Comité door uitstraling,

identify trade-offs and win-win situations in a transparent way, it is desirable
vergelijkingen te vergemakkelijken en wisselwerkingen en win-winsituaties op een transparante manier vast te stellen,

On win-win situations, i.e. making good use of flexibility in relation to the needs of businesses
Win-win"-oplossingen, d.w.z. een juist gebruik van flexibiliteit met het oog op de behoeften van de ondernemingen

We hope to develop a win-win situation with our customers.
Hopen we een win-win situatie te ontwikkelen met onze klanten.

A win-win situation for you and the environment!
Een win-win situatie voor u en het milieu!

This is a win-win situation for people who love reading.
Dit is een win-winsituatie voor mensen die van lezen houden.

A win-win situation for everyone" says Bert.
Een win-win situatie voor iedereen,” aldus Bert.

This is a win-win situation for both Apple and consumers.
Dit is een win-winsituatie voor zowel Apple als consumenten.

Economical win-win situation for all involved in transport.
Economische win-win-situatie voor alle spelers in de vervoerswereld.

A win-win situation for customer and the kitchen.
Een win-win situatie voor klant en keuken.

A win-win situation for our operating costs and the environment.
Een win-winsituatie voor onze bedrijfskosten én het milieu.

And that's a win-win situation for your wallet and the environment.
En dat is een win-win-situatie voor je portemonnee en het milieu.

Our network creates a win-win situation for clients and translators.
Ons netwerk creëert een win-win situatie voor klant en vertaler.

A win-win situation for both parties.
Een win-winsituatie voor beide partijen.”.

As a result, a win-win situation for both parties.”.
Met als gevolg een win-win-situatie voor beide partijen.”.