WISHES TO USE - vertaling in Nederlands

• wil gebruiken
• wenst te gebruiken
• gebruik wenst te maken
• gebruik wilt maken

Voorbeelden van het gebruik van Wishes to use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the principal wishes to use the comprehensive guarantee certificate for all goods, the criteria concerning the use of the comprehensive guarantee for goods involving higher risk of fraud should apply to all goods.
Wanneer de aangever het certificaat voor doorlopende zekerheidstelling voor alle goederen wenst te gebruiken, moeten de criteria voor het gebruik van de doorlopende zekerheid voor goederen met een verhoogd frauderisico op alle goederen van toepassing zijn.

If one wishes to use a testosterone yet retain a level of quality
Als men wil gebruiken een testosteron nog een niveau van kwaliteit

if a visitor no longer wishes to use the services of the Website,
een bezoeker niet langer gebruik wenst te maken van de diensten van de Website,

However, if a project group wishes to use these lists as a discussion list in addition to being'contact' lists, they are free to do so.
Wanneer één of andere groep die werkt op een project deze lijsten echter toch als discussielijsten wil gebruiken, naast hun funktie als'contact' lijsten, dan staat het hun vrij dit te doen.

in which each Member State is of course free to choose the energy sources it wishes to use.
waarin elke lidstaat natuurlijk vrij is om de energiebronnen te kiezen die hij wenst te gebruiken.

If one wishes to use a testosterone yet retain a level of quality
Als men wil gebruiken een testosteron nog een niveau van kwaliteit

wearing or carrying them, wishes to use them to inflict bodily harm
draagt of vervoert, ze wenst te gebruiken voor het toebrengen van lichamelijk letsel aan

operations etc.) it wishes to use the opt-in.
vluchtuitvoering enz.) hij gebruik wenst te maken van deze opt-in.

Where one of the Contracting Parties wishes to use such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the authority which provided the information.
Indien één van de overeenkomstsluitende partijen dergelijke informatie voor andere doeleinden wenst te gebruiken, dient zij vooraf om de schriftelijke toestemming te verzoeken van de autoriteit die de informatie heeft verstrekt.

If a counterparty wishes to use debt instruments that are not on the list of eligible assets,
Indien een tegenpartij gebruik wenst te maken van schuldinstrumenten die niet voorkomen op de lijst van beleenbare activa,

can never be regarded as having guaranteed that the supplied goods are suitable for the purpose for which the other party wishes to use them or to have them used,
wordt nimmer geacht gegarandeerd te hebben dat de geleverde zaken geschikt zijn voor het doel waarvoor de wederpartij deze wenst te gebruiken of doen gebruiken,

Special provisions for translations If the client wishes to use the translated text for publication
Bijzondere bepalingen voor vertalingenAls de opdrachtgever de vertaalde tekst wil gebruiken voor publicatie- of reclamedoeleinden,

Norway or Iceland who wishes to use landing facilities in a Member State must notify the competent authorities of that Member State at least two hours in advance of his time of arrival at the port of landing.
is geregistreerd in Noorwegen of IJsland, die de in een lidstaat gelegen aanvoerplaatsen wenst te gebruiken, moet de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat ten minste twee uur tevoren in kennis stellen van zijn uur van aankomst in de aanvoerhaven;

but rather that she wishes to use her status as a worker to enable her spouse to enter the European Union.
zij haar status als werkneemster wil gebruiken om haar echtgenoot toegang tot de Europese Unie te verschaffen.

if it no longer wishes to use the exemption.
zij niet langer van de vrijstelling gebruik wenst te maken.

if a Member State wishes to use the host structures of the European Voluntary Service within the framework of national civilian services,
Zouden de lidstaten echter gebruik willen maken van de structuren van de Europese vrijwilligersdienst in het kader van de nationale burgerdiensten, dan moeten ze

device owner wishes to use Android.
apparaat eigenaar gebruik wil maken van Android.

If the Licensee wishes to use the Software with a greater number of items than the maximum authorised by the key,
Wanneer de Licentienemer de Software wenst te gebruiken met een objectenaantal dat hoger ligt dan het aantal dat door de sleutel wordt toegestaan,

now also wishes to use them as a threat against Member States that do not meet macro-economic criteria.
de Commissie deze successen van de regio's uitbuit en ze nu tot dreigement wil maken voor de lidstaten die niet voldoen aan de macro-economische criteria.

within the scope of Community policy, wishes to use them.
deze quota in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid graag wil gebruiken.