WITNESS STATEMENT - vertaling in Nederlands

• getuigenverklaring
• getuigenis
• getuige verklaring
• getuigen verklaring

Voorbeelden van het gebruik van Witness statement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Witness statement from a neighbour woken by"bellowing and cursing.
Getuige verklaring van een buurvrouw gewekt door"geschreeuw en gevloek.

The 5 part witness statement and its benefit for the investigator.
De 5-delige getuigenverklaring en het voordeel voor de onderzoeker.

I need to see the witness statement and the NCIS report.
Ik moet 't getuigenverslag en het rapport zien.

Get a witness statement from the doctor.
Neem een getuigenverklaring af van de dokter.

Jessica provided a witness statement.
Jessica heeft een getuigenverklaring afgelegd.

Will you look at your witness statement?
Wilt u naar uw getuigenverklaring kijken?

So, with the CCTV footage and the usher's witness statement.
Dus met de CCTV-beelden en de getuigenverklaring van de bode.

Your witness statement.
In uw getuigenverklaring.

Do we have her witness statement?
Heeft ze een getuigenis afgelegd?

According to the Librarian's witness statement, the PEN's library had never stated that Lucia had stolen books.
Volgens de getuigenis van de bibliothecaris heeft de bibliotheek van het PEN, nooit aangegeven dat Lucia boeken gestolen heeft.

You have notes there about a witness statement, followed immediately by the witness's address,
U heeft hier notities over een getuige verklaring, direct gevolgt met het adres van de getuige,

Witness statement putting your car at the crime scene Turned up missing from the box.
Getuige verklaringen over uw auto op het plaats delict, missen uit de doos.

Your witness statement, you say the car pulled up
In je getuigenis, je zei dat de auto stopte

You detained him based upon a witness statement which was illegally obtained through inducement.
Je hield hem aan op basis van getuigen verklaringen, die zonder aanleiding en illegaal verkregen is.

And Leanne went over to speak to the driver, yes? Your witness statement, you say the car pulled up?
In je getuigenis, je zei dat de auto stopte en Leanne ging met de bestuurder spreken, ja?

I want you to return to Toulouse… It's easy. and give a witness statement to the French.
En een getuigenis aflegt bij de Fransen.-Heel eenvoudig: je keert terug naar Toulouse.

And we put together a timeline of her story. The translator completed Maria Suarez's witness statement.
De getuigenverklaring van Maria Suarez is af, en we stellen een tijdlijn op.

No. from his sister's murder. he logged into the NYPD system to read your son Tariq's witness statement The morning Raymond Jones was killed.
De getuigenverklaring van je zoon Tariq De ochtend dat hij vermoord werd, hij logde in op Nee.

The morning Raymond Jones was killed, your son Tariq's witness statement he logged into the NYPD system to read No. from his sister's murder.
De getuigenverklaring van je zoon Tariq De ochtend dat hij vermoord werd, hij logde in op Nee.

When you provided a witness statement, you signed a declaration your statement was true.
Toen u een getuigenverklaring aflegde, ondertekende u die dat het de waarheid was.