WONDER WHO - vertaling in Nederlands

• vraag me af wie
• ben benieuwd wie
• je afvraagt wie
• wie zou
• vraag me af wiens
• je afvragen wie
• vroeg me af wie
• je afgevraagd wie
• je afvroeg wie

Voorbeelden van het gebruik van Wonder who in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Huh. wonder who that is.
Ben benieuwd wie dat is..

I wonder who that would be.
Ik vraag me af wie dat is.

I wonder who His Majesty will favour today?
Ik vraag me af wiens favoriet van Zijne Majesteit vandaag is?

Did you ever, uh… Mm, wonder who your uncle was?
Heb je je ooit afgevraagd wie je oom was?

Wonder who started that rumor?
Wie zou dat gerucht verspreid hebben?

I wonder who called him?
Ik ben benieuwd wie hem gebeld heeft?

I wonder who hated Titan enough to kill him.
Ik vraag me af wie Titan genoeg haatte om hem te doden.

Wonder who your uncle was? Did you ever, uh?
Heb je je ooit afgevraagd wie je oom was?

I wonder who His Majesty will favor today?
Ik vraag me af wiens favoriet van Zijne Majesteit vandaag is?

I wonder who she is.
Ik ben benieuwd wie dat is..

Wonder who that was?
Wie zou dat zijn?

I wonder who this could be.
Ik vraag me af wie dit kan zijn.

I wonder who the father is.
Ik ben benieuwd wie de vader is..

I wonder who this is.
Ik vraag me af wie dit is.

I wonder who I'm calling right now?
Wie zou ik aan 't bellen zijn?

I wonder who it could be.
Ik ben benieuwd wie het is..

No! I wonder who this is!
Ik vraag me af wie dit is. Nee!

Wonder who that could be?
Wie zou het zijn?

Sounds dangerous. I wonder who they found to pull that off.
Klinkt gevaarlijk.- Ik ben benieuwd wie dat gaat doen.

I wonder who the lucky girl will be.
Ik vraag me af wie het gelukkige meisje zal zijn.