WORTH MUCH - vertaling in Nederlands

• veel waard
• meer waard

Voorbeelden van het gebruik van Worth much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So not worth much today?
Dus tegenwoordig niet zoveel waard?

Aye, but a three-teated cow isn't worth much.
Dan is ze niet veel meer waard.

The nearby village of Corinth worth much.
Het nabijgelegen dorp van Korinthe zoveel verdient.

Then my little package wouldn't have been worth much.
Maar dan zou mijn pakje niet meer veel waard geweest zijn.

Your dream wasn't worth much.
Dan was je droom weinig waard.

A vote isn't worth much today.
Een stem is tegenwoordig weinig waard.

Course gold ain't worth much.
Goud is niet veel meer waard.

I'm afraid your word's not worth much.
Ik ben bang dat jouw woord niet zoveel waard meer is.

Her husband's life may not have been worth much after all.
Het leven van haar man is misschien toch niet zo veel waard.

he ain't gonna be worth much to either one of us… unless you do what I say.
Je zoon is een aardige jongen, maar hij is straks niets meer waard.

he ain't gonna be worth much to either one of us.
hij is straks niets meer waard.

Because if you don't think you're worth much, why should he?
Omdat als u denkt dat u niet zoveel waard bent, Waarom zou hij dat dan wel denken?

Thinking classified intel's not worth much on the black market if everybody with a computer can download it on the internet.
Geheime informatie is niet meer zo veel waard op de zwarte markt als iedereen met een internetaansluiting ze kan lezen.

comments made so that it worth much all hours invested in taking forward this little corner of the Internet.
opmerkingen zodat het de moeite waard veel al uren geïnvesteerd in dit hoekje van het Internet afreizen.

as they won't be worth much.
daarna zijn ze minder waard.

your life won't be worth much.
is jouw leven niet veel meer waard.

coherence in the world isn't worth much.
samenhang in de wereld weinig waard is.

Felt like I was worth much of anything I never really… because, honestly, I was never cool and I wasn't particularly smart.
Omdat ik eigenlijk niet cool was en niet zo slim. Ik vond mezelf… nooit zoveel waard.

I think what my associate means is… State-of-the-art security system isn't really worth much if your motion sensors are being blocked by furniture or trees are growing too close to your house.
Wat mijn partner bedoelt is dat… een ultra modern beveiligingssysteem weinig waard is, als uw beveilingssensors geblokkeerd worden door meubilair, of door bomen die te dicht bij het huis staan.

is not regarded as worth much, but when many men are collectively functioning as a democracy,
op zichzelf genomen, als niet erg waardevol beschouwd, maar wanneer vele mensen collectief functioneren als een democratie,