WOUNDS HEAL - vertaling in Nederlands

• wonden genezen
• wonden helen
• wondjes genezen

Voorbeelden van het gebruik van Wounds heal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All wounds heal over time. Now, as for your feelings about Peter.
En wat je gevoelens voor Peter betreft, de tijd heelt alle wonden.

As his wounds heal, he begins to help around the island including fixing his boat.
Terwijl zijn wonden genezen, begint hij om het eiland te helpen inclusief het vaststellen van zijn boot.

It takes time until your wounds heal but always remember that you do not have to go through this on your own.
Het kost tijd voordat je wonden helen, maar onthoud altijd dat je dit niet alleen hoeft door te maken.

Wounds heal, but, I don't know… losing your sister
Wonden genezen, maar… ik weet het niet,

Losing your sister and her kids like that, I can't even imagine. Wounds heal, but, I don't know.
Wonden genezen, maar… ik weet het niet,… om om zo'n manier je zus en haar kinderen kwijt te raken,… Ik kan het me niet eens voorstellen.

Research shows that covered wounds heal more efficiently and have a reduced risk of infection.
Onderzoek toont aan dat afgedekte wonden beter genezen en de kans op infectie verkleinen.

Losing your sister and her kids like that, Wounds heal, but, I don't know… I can't even imagine.
Wonden genezen, maar… ik weet het niet,… om om zo'n manier je zus en haar kinderen kwijt te raken,… Ik kan het me niet eens voorstellen.

help wounds heal and prevent eye infection.
helpen wonden te genezen en te voorkomen dat een ooginfectie.

just the wounds heal.
alleen helen de wonden steeds.

Lifethreatening wounds healed.
Levensbedreigende wonden genezen direct.

Instantly. Life-threatening wounds healed.
Levensbedreigende wonden genezen direct.

Life-threatening wounds healed… instantly.
Levensbedreigende wonden genezen direct.

Twice as many chronic wounds healed at 8-16 weeks compared to standard of care.
Dubbel zoveel chronische wonden genezen na 8-16 weken vergeleken met de standaardbehandeling.

Thought I would treat myself… while my wounds healed.
Ik dacht mezelf te trakteren… terwijl mijn wonden genezen.

Company dedicated to the prevention and treatment of wounds healing More… example.
Bedrijf gewijd aan de preventie en behandeling van wonden genezen Meer… voorbeeld.

But it will take a little longer before the wound heals.
Maar het zal wat langer duren voordat de wonden genezen.

I propose that we wait and let the wound heal by itself.
Ik stel voor om de spontane genezing van de wond af te wachten.

The wounds healed.
De wonden genazen.

When my wounds healed, I moved to Chicago to get lost there.
Toen mijn wonden genezen waren, ging ik naar Chicago om te verdwijnen.

Well, wounds healed, whole new perspective,
Wel, wonden geheeld, heel nieuw perspectief,