WRITE PROCESS - vertaling in Nederlands

• schrijven proces
• schrijfproces
• schrijf-proces

Voorbeelden van het gebruik van Write process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the memory card is ejected abruptly from the card reader/camera during a write process.
Als de geheugenkaart abrupt wordt uitgeworpen uit kaartlezer/ camera tijdens het schrijfproces.

Avoid abrupt removal of memory card from system when read or write process is carried out.
Vermijd abrupte verwijdering van de geheugenkaart uit het systeem wanneer lezen of schrijven proces wordt uitgevoerd.

Tips: Avoid abrupt removal of external hard drive during read/ write process.
Tips: Vermijd abrupte verwijdering van externe harde schijf tijdens het lezen/ schrijven proces.

Switching off your Canon camera while read/ write process also leads to CR2 file loss.
Schakelen uw Canon camera uit terwijl lees/ schrijf-proces leidt ook tot CR2 bestand verlies.

ejecting the memory card during write process also leads to data loss from Dell.
uitwerpen van de geheugenkaart tijdens het schrijfproces verwijderen leidt ook tot verlies van gegevens van Dell.

Never abruptly eject your Samsung Captivate from system when read or write process is going on.
Nooit abrupt te werpen uw Samsung Captivate van systeem bij te lezen of schrijven proces aan de hand is.

other portable electronic gadget while transferring or read/ write process may lead to loss of entire files saved on it.
andere draagbare elektronische gadget tijdens het overzetten of lees/ schrijf-proces kan leiden tot verlies van volledige bestanden die zijn opgeslagen op.

Elapsed specifies in minutes and seconds the time elapsed since the write process started.
Verlopen geeft in minuten en seconden de tijd weer die is verlopen sedert het begin van het schrijfproces.

Don't unplug memory card from digital camera when read or write process takes place.
Niet loskoppelen geheugenkaart uit een digitale camera bij het lezen of schrijven proces plaatsvindt.

do not use card for further read/ write process.
bestanden van het en gebruik geen kaart voor verdere lees/ schrijf-proces.

Never abruptly remove your external hard drive when read or write process is being carried out.
Nooit abrupt te verwijderen van uw externe harde schijf wanneer lezen of schrijfproces wordt uitgevoerd.

phone while the read or write process is still going on.
telefoon tijdens het lezen of schrijven proces is nog in volle gang.

abrupt removal of drive during read/ write process, etc.
abrupte verwijdering van de schijf tijdens lees/ schrijf-proces, enz.

In such situation, user have to stop using hard drive for any read or write process.
In deze situatie moet de gebruiker stoppen met het gebruik van een harde schijf voor elk lees- of schrijfproces.

Abruptly removing the storage media while the read or write process is still going on in the system.
Abrupt het verwijderen van de opslag media, terwijl het lezen of schrijven proces is nog steeds gaande in het systeem.

Position continuously indicates the current position of the read head on the disc during the write process.
Positie geeft voortdurend de huidige positie weer van de leeskop op de schijf tijdens het schrijfproces.

then the read or write process will get disturbed.
dan is de lees-of schrijf-proces zal krijgen verstoord.

Avoid removing external hard drive abruptly when read or write process is being carried out.
Vermijd het verwijderen van de externe harde schijf abrupt bij het lezen of schrijven proces wordt uitgevoerd.

gets switched off while taking a video, the write process is interrupted.
nemen van een video, wordt het schrijfproces onderbroken.

excess read write process, frequent power failures etc.
overtollige lezen en schrijven proces, frequente stroomstoringen enz.