WRITING BOOKS - vertaling in Nederlands

• schrijven van boeken
• boeken te schrijven

Voorbeelden van het gebruik van Writing books in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What were you doing, writing books?
Wat deed je, boeken schrijven?

If you say. I thought I wanted writing books.
Je wilde toch boeken schrijven?

I just would have thought you would be giving speeches or writing books.
Ik had gedacht dat je lezingen zou houden of boeken schrijven.

I just would have thought you would be giving speeches or writing books.
Je zou denken dat je lezingen zou geven of boeken zou schrijven.

So how can you accuse him of writing books?
Hoe kunt u hem dan beschuldigen van het schrijven van boeken?

I can't have people on my staff writing books.
M'n team mag geen boeken schrijven.

We can't stop making films and writing books-.
We kunnen toch niet stoppen met films maken en boeken schrijven.

For writing books, plays, painting paintings,
Voor het schrijven van boeken, toneelstukken, het schilderen van schilderijen,

Beware of those taking money writing books and selling knowledge that I have not given them.
Pas op voor degenen die geld nemen door het schrijven van boeken en het verkopen van kennis dat IK hen niet gegeven heb.

helping the fbi or writing books?
de FBI te helpen of boeken te schrijven?

giving interviews, writing books, trying to popularize science,
geven van interviews, schrijven van boeken, in een poging om de wetenschap te populariseren,

Start the process of writing books and developing methods was necessary in his student years.
Start het proces van het schrijven van boeken en het ontwikkelen van methoden die nodig zijn in zijn studententijd was.

Begin the process of writing books and developingmethods were laid back in the student years.
Begin het proces van het schrijven van boeken en ontwikkelentechnieken werden gelegd in zijn studententijd.

I had already spent many years writing books and articles that explored unresolved questions in Mayan Studies.
Ik had al vele jaren gespendeerd aan het schrijven van boeken en artikelen die de niet-opgeloste vragen in de Mayastudies exploreerde.

stop blaming atheists themselves for writing books and blogs.
ermee stoppen om atheïsten te beschuldigen voor het schrijven van boeken en blogs.

Key learnings from the above dialogue with His Holiness Dr. Athavale on the value of writing books only on Spirituality.
Kern-leringen vanuit het bovenstaande dialoog met Zijne Heiligheid Dr. Athavale over de waarde van het uitsluitend schrijven van boeken over Spiritualiteit.

he could devote all his energy to theosophy, especially writing books.
energie in de theosofie kon steken en vooral in het schrijven van boeken.

The ability to access these Universal Energies becomes more and more important in writing books on Spirituality.
De bekwaamheid om deze Universele Energieën te'tappen' wordt steeds belangrijker in het schrijven van boeken over Spiritualiteit.

She has the loving mission of helping people along in life, for example by writing books like this one.
Ze heeft een liefdevolle missie om mensen verder te helpen in het leven, onder mee door het schrijven van boeken.

It was then, under his pseudonym, that he started writing books, the first of which was"Call for the Dead.
In die tijd begon hij onder zijn pseudoniem boeken te schrijven, waarvan'Call For The Dead' het eerste was.