WRITING THIS BOOK - vertaling in Nederlands

• schrijven van dit boek

Voorbeelden van het gebruik van Writing this book in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we're driving across country writing this book on off-beat roadside attractions,
ik zijn door het hele land aan het rijden een boek aan het schrijven over onbekende attracties aan de kant van de weg,

so I start writing this book two and a half years of research
dus begin ik dit boek te schrijven twee en een half jaar onderzoek

Astrid Slettenaar has written this book as an aid to sufferers with MS.
Astrid Slettenaar heeft dit kookboek geschreven om mensen met MS een helpende hand te bieden.

Richard Reynolds wrote this book about Guerrilla gardening.
Richard Reynolds schreef dit boek over Guerilla gardening.

Write this book, please.
Schrijf dat boek nou.

Write this book.
Schrijf dat boek.

I wrote this book. None of it is true.
Ik heb dit boek geschreven, maar wat erin staat, is gelogen.

Who wrote this book?
Wie heeft dit boek geschreven?

You wrote this book.
U schreef het boek.

I don't believe you did write this book for the medical community.
Ik geloof niet dat jullie dit boek schreven voor de medische wereld.

I wrote this book.
Ik schreef dit boek.

Jules Verne wrote this book in 1863.
Jules Verne schreef dit boek in 1863.

Torchia was burned alive because he wrote this book in collaboration with someone else.
Torchia werd levend verbrand omdat hij het boek had geschreven samen met iemand anders.

I wrote this book to feel better about myself.
Ik schreef dit boek om mezelf beter te voelen over mezelf.

Very witty. Maybe you should write this book?
Heel geestig, waarom schrijf jij dat boek niet?

Maybe you should write this book? Very witty?
Heel geestig, waarom schrijf jij dat boek niet?

I wrote this book when I was 12-years-old.
Ik schreef dit boek toen ik 12 jaar oud was.

Torchia was burned alive because he wrote this book in collaboration.
Torchia werd levend verbrand omdat hij het boek had geschreven… samen met iemand anders.

Tell me who wrote this book!
Wie heeft dit boek geschreven?

Tell me who wrote this book.
Wie schreef dit boek?