WROTE A NOTE - vertaling in Nederlands

• schreef een briefje
• schreef een notitie

Voorbeelden van het gebruik van Wrote a note in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mom wrote a note to the children to show that she can have a personal space at least in the toilet.
Mam schreef een briefje aan de kinderen om te laten zien dat ze op zijn minst op het toilet een persoonlijke ruimte kan hebben.

Okay, look, I walked out of the bedroom into the office, and I wrote a note.
Oke, kijk ik liep de slaapkamer uit, het kantoor in, ik schreef een notitie.

She travels a lot and wrote a note in LiveJournal and Facebook music and contemporary art.
Ze reist veel en schreef een briefje in LiveJournal en Facebook muziek en hedendaagse kunst.

She wrote a note, and she put it in a crack in the wall,
Ze schreef een briefje en stopte het in een spleet… in de hoop

Hoping it would come true. She wrote a note, and she put it in a crack in the wall.
Ze schreef een briefje en stopte het in een spleet… in de hoop dat het uitkwam.

And she's probably just mad. I wrote a note to Matt, which Catherine found.
En ze is waarschijnlijk kwaad. Ik schreef een briefje naar Matt, die Catherine heeft gevonden.

I wrote a note, I ran a bath… I came close. I nearly.
Ik had bijna… Veel te dichtbij. Ik kwam er dichtbij… Ik schreef een briefje, liet het bad vollopen.

I nearly… I came close. I wrote a note, I ran a bath.
Ik had bijna… Veel te dichtbij. Ik kwam er dichtbij… Ik schreef een briefje, liet het bad vollopen.

I came close. I nearly… I wrote a note, I ran a bath.
Ik had bijna… Veel te dichtbij. Ik kwam er dichtbij… Ik schreef een briefje, liet het bad vollopen.

I wrote a note, I ran a bath… I nearly… I came close.
Ik had bijna… Veel te dichtbij. Ik kwam er dichtbij… Ik schreef een briefje, liet het bad vollopen.

I nearly… I wrote a note, I ran a bath… I came close.
Ik had bijna… Veel te dichtbij. Ik kwam er dichtbij… Ik schreef een briefje, liet het bad vollopen.

Explaining the medical, you know.- It might help if you wrote a note.
Het helpt vast als u een briefje schrijft met de medische… u weet wel.

It might help if you wrote a note- I'm sorry, I… explaining the medical, you know.
Het helpt vast als u een briefje schrijft met de medische… Het spijt me. u weet wel.

Some people report that he wrote a note, after he closed the book, on the diary, in which he said.
Men zegt dat hij, na 't afsluiten van zijn dagboek. nog 'n briefje heeft geschreven met de woorden.

I came accross this… incomplete scan and the technician wrote a note that this scan was redone because the patient had suffered… temporary hallucination during image capture.
je dokter mij stuurde… vond ik deze incomplete scan. De technicus schreef 'n notitie… dat de scan opnieuw moest… omdat'de patiënt tijdelijke hallucinaties kreeg tijdens de opname.

Write a note on your iPhone or iPad.
Een notitie schrijven op je iPhone of iPad.

Write a note to someone that you like.
Schrijf een boodschap voor iemand die je leuk vindt.

First we gotta write a note to this girl Gerri.
We moeten eerst een brief schrijven aan Gerri.

You can write a note, send a card,
Je kunt een briefje schrijven, een kaart sturen

Write a note with error description, return address and phone number.
Schrijf een notitie met foutbeschrijving, retouradres en telefoonnummer.