Voorbeelden van het gebruik van Yellow tape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I still got yellow tape across the front door.
Er is nog steeds geel lint voor de voordeur.Near death, yellow tape.
Dichtbij de dood, geel lint.The Red Tape Beyond the Yellow Tape.
De Rode Yellow tape goes up in your vicinity,
Afzettape wordt in jullie nabijheid opgehangenDetectives, please, this yellow tape will drive away my customers.
Detectives, alsjeblieft, door die gele tape zullen klanten doorrijden.What's that yellow tape? Did someone die again?
Wat is dat voor gele tape, is er weer iemand overleden?Get your yellow tape out. What?
Pak je gele afzetlint.- Wat is er?There's no yellow tape.
There were squad cars, yellow tape.
Er waren auto's, afzetband.I need you outside to move the yellow tape back 50 yards, and roll in the crime lab.
Verleg de gele tape 50 meter verder naar achter en laat het misdaadlab komen.today you have to stay on the other side of the yellow tape.
blijf vandaag aan de andere kant van het gele lint.They would have treated it like a crime scene and that awful yellow tape would have been everywhere.
Die zou het als misdaadplek aanzien hebben… en die vreselijke gele tape zou het hier helemaal afbakenen.The big dogs are here now, so set up some yellow tape and stay on the other side of it.
De grote jongens zijn er nu. Zet het terrein af, en blijf achter het gele lint.The original ignition coil on the alternator with the yellow tape around it.
De originele ontstekingsspoel op de dynamo is makkelijk te herkennen aan de gele tape om de wikkelingen.Round blue fish in yellow tape in the process of saving energy at the seafloor.
Ronde blauwe vis in het geel tape in het proces van energiebesparing op de zeebodem.Well, I put out this yellow tape, but you think I closed the mall?
Nou, ik heb het afgezet met dit gele tape, maar dacht je dat ik het winkelcentrum zou sluiten?You think I closed the mall? Well, I… I put out this yellow tape, but?
Nou, ik heb het afgezet met dit gele tape, maar dacht je dat ik het winkelcentrum zou sluiten?using the studio time they won to record their first professional demo,"Yellow tape", which was followed by"Orange tape" and"Red tape. .
wonnen studio-tijd waarmee ze hun eerste professionele demo opnamen, Yellow Tape, die gevolgd werd door Orange No yellow tapes can be used.
Geen gele banden kunnen worden gebruikt.Put up yellow tape?
Gele tape ophangen?
