YOU'RE NOT CRAZY - vertaling in Nederlands

• je bent niet gek
• je bent niet gestoord
• je bent niet geschift
• je niet gestoord bent

Voorbeelden van het gebruik van You're not crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have to tell her you're not crazy.
Vertel haar dat je niet gek bent.

I hope you're not crazy.
Ik hoop dat je niet gek bent.

The good news is you're not crazy.
Het goede nieuws is dat je niet gek bent.

On the upside, you're not crazy.
Het positieve is, dat je niet gek bent.

I know. I know you're not crazy.
Ik weet het… ik weet dat je niet gek bent.

There's a chance you're not crazy.
De kans bestaat dat je niet gek bent.

I can prove you're not crazy.
Ik kan bewijzen dat je niet gek bent.

Well, the good news is you're not crazy.
Het goede nieuws is dat je niet gek bent.

It's wonderful that you're not crazy.
Het is geweldig dat je niet gek bent.

I can't believe that you're not crazy!
Ik kan niet geloven dat je niet gek bent.

Cause I wanted you to know you're not crazy.
Omdat ik wou dat je wist dat je niet gek bent.

Why not?- Because you're not crazy.
Waarom niet?- Omdat je niet gek bent.

You have proved you're not crazy.
Je hebt ons gevonden en bewezen dat je niet gek bent.

God, I hope you're not crazy.
God, ik hoop dat je niet gek bent.

I hope you're not crazy.
Ik hoop echt dat je niet gek bent.

And if you know you're crazy, then you're not crazy.
En als je weet dat je gek bent, dan ben je niet gek.

You're not crazy.
U bent niet gek.

Who's to say you're not crazy?
Wie zegt dat jij niet gek bent?

You're not crazy enough.
Jij bent niet gek genoeg.

But you're not crazy.
Maar jij bent niet gek.