YOU ALIVE - vertaling in Nederlands

• je levend
• je in leven
• je nog
• je rauw
• je leeft
• je vermorzelen

Voorbeelden van het gebruik van You alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I saw how he buried you alive.
Ik zag hoe hij je levend begroef.

The bugs will eat you alive!
Het ongedierte vreet je nog op!

I knew I kept you alive for some reason.
Ik wist dat ik je in leven hield voor een reden.

The Headless Monks, behead you alive.
De hoofdloze Monniken onthoofden je levend.

I kept you alive, Brennan.
Ik hield je in leven, Brennan.

Or i will bury you alive.
Of ik begraaf je levend.

I have kept you alive for two reasons.
Ik heb je in leven gehouden om twee redenen.

He will bury you alive.
Hij begraaft je levend.

Why she left you alive.
En waarom ze je in leven hebben gelaten.

Yeah, she's gonna eat you alive.
Ja, ze verslind je levend.

Keeping you alive is not.
Je in leven houden is dat niet.

Sometimes they skin you alive.
Soms villen ze je levend.

It will keep you alive across the Hammad.
Het zal je in leven houden tijdens de Hammad.

Fortunately for you, he wants you alive.
Gelukkig voor jou, wil hij je levend.

I'm what keeps you alive.
Ik ben wat je in leven houdt.

Maybe… Archie, Svenson almost buried you alive.
Misschien… Archie. Svenson wilde je levend begraven.

It will keep you alive.
Het zal je in leven houden.

You know what, I will boil you alive.
Weet je wat, ik kook je levend.

It's also what's keeping you alive.
Het is ook wat je in leven houdt.

We both know that I buried you alive.
We weten allebei dat ik je levend begroef.