YOU CAN REST - vertaling in Nederlands

• u kunt uitrusten
• kun je rusten
• kunt u rusten
• u kunt ontspannen
• mag je rusten
• jullie kunnen rusten
• je kan rusten
• je kunt rusten
• kun je bijkomen
• je kunt slapen

Voorbeelden van het gebruik van You can rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cut Bea Smith, and you can rest.
Steek Bea Smith, en je kunt rusten.

Then I have got to get you home so you can rest.
Dan breng ik je thuis, zodat u kunt uitrusten.

The farm also has beautiful open spaces where you can rest in absolute peace.
De boerderij heeft ook prachtige open ruimtes waar u kunt uitrusten in absolute rust.

Susan's house has a great garden that you can rest and read.
Susan's huis heeft een grote tuin die u kunt uitrusten en lezen.

After your trip you can rest under the roof and admire the area already.
Na uw reis kunt u uitrusten onder het afdak en de omgeving alvast bewonderen.

You can rest, just don't fall asleep.
Je mag rusten, maar niet in slaap vallen.

You can rest when you're dead.
Je mag rusten als je dood bent.

beautiful quiet place, you can rest that??
mooie rustige plek, kunt u rust dat??

I need to make a phone call. You can rest then.
Ik moet een telefoontje plegen Daarna kan je rusten.

You can rest easy now and get some fresh air.
Hier kun je rusten en een frisse neus halen.

So you can rest and all that.
Zodat je kunt rusten en zo.

I'm gonna get you to the infirmary so you can rest.
Ik breng je naar de ziekenboeg, dan kun je rusten.

You should take things slow so you can rest and recover.
Je moet het rustig aan doen, zodat je kunt rusten en herstellen.

I'm taking you elsewhere so you can rest, that's all.
Ik breng je alleen ergens anders heen, dan kun je rusten.

The garden very well maintained, you can rest in the garden.
De tuin goed onderhouden, u kunt rusten in de tuin liggen.

I will take my leave of you now so that you can rest.
Ik zal je nu alleen laten zodat je kunt rusten.

then you can rest.
daarna kun je rusten.

A quiet area where you can rest, immerse and play.
Een rustige omgeving waar u kunt rusten, onder te dompelen en te spelen.

We're gonna give you a sedative now so you can rest.
We geven je een kalmeringsmiddel zodat je kunt rusten.

As long as you work for me, Rosie, you can rest those weary legs.
Zolang je voor mij werkt, kun je rusten.