Voorbeelden van het gebruik van You lot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All right.- Come on, you lot.
Oké.- Kom op, jullie zooitje.Listen to me, you lot.
Luister naar me, jullie daar.Right, you lot.
Ok dan, jullie allemaal.Focus, you lot.
Focus, je veel.Just leave her alone, you lot.
Laat haar met rust, jullie allemaal.Come on! Focus, you lot.
Komaan. Focus, je veel.Well, that's what you lot do.
Wel, dat is toch wat jullie allemaal doen.Come on, you lot!
Kom op, jullie allemaal!It's easier to manage the regiment than you lot.
Het is gemakkelijker om het regiment te leiden dan jullie allemaal.Working together? An' you lot?
Jullie, allemaal samenwerkend,?Come on, tuck in, you lot.
Oi, you lot, get in there!
Oi, you lot, get in there!One lousy buck could have save you lot of trouble, Grace.
After he got busted, you lot turned this place over for days.
Toen hij opgepakt was, hebben jullie dagen de zaak omgespit.I'm going to miss you lot.
Ik ga je heel erg missen.Cos I called you lot.
Omdat ik jullie vaak belde.As you lot probably know….
Zoals zo velen van jullie weten….Microsoft has provided you lot of options to store data on your computer.
Microsoft heeft verstrekt u partij van opties voor het opslaan van gegevens op uw computer.How many times do I have to tell you lot?
Hoeveel keer moet ik jullie dat nog zeggen?I thought you lot would have been different.
