YOU MAY THINK - vertaling in Nederlands

• je denkt misschien
• je kunt denken
• je mag denken
• je zou denken
• denk je wellicht
• kunt u bedenken
• misschien denk je
• denk je misschien
• je kan denken
• kun je denken

Voorbeelden van het gebruik van You may think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may think that you're having a religious experience.
Denk je wellicht dat je een religieuze ervaring hebt.

You may think what you want.
Je mag denken wat je wil.

No, not as much as you may think.
Misschien niet zo veel als je zou denken.

You may think“I will find my own way.”.
Misschien denk je‘ik vind mijn weg zelfwel'.

You may think you know what's going on here.
Je kan denken dat je weet wat hier gaande is.

Odd, you may think, since fats have the most calories per gram.
Gek, denk je misschien, aangezien vetten de meeste calorieën per gram bevatten.

You may think that's impossible.
Je denkt misschien dat dat onmogelijk is.

You may think your life is okay.
Je kunt denken dat je leven oké is.

It's more work than you may think!
Het is meer werk dan je zou denken!

If you hear this, you may think like many think..
Als je dit hoort, kun je denken zoals velen denken..

You may think that fuel is only used to make your car bulge.
Misschien denk je dat brandstof louter dient om je wagen te doen bollen.

The solution, you may think, is to build more power stations.
De oplossing, denk je misschien, Is om meer centrales te bouwen.

You may think you are in heaven with her.
Je denkt misschien dat je met haar in de hemel bent.

You may think that we're distracted,
Je kunt denken dat we afgeleid zijn,

But this National Park isn't as lifeless as you may think.
Maar dit Nationale Park is lang niet zo levenloos als je zou denken.

As you're watching your thoughts, you may think:"But wait.
Terwijl je je gedachten bekijkt, kun je denken:"Maar wacht even.

You may think that drinking diet-versions of soft drinks is less bad.
Misschien denk je dat het drinken van light-varianten van frisdrank minder slecht is.

If you can't, you may think of her in your heart;
Als je niet kan, denk je misschien van haar in je hart;

You may think They have accepted.
Je denkt misschien dat Zij die hebben aanvaard.

You may think that she's happy
Je kunt denken dat ze gelukkig is