ZEBRA CROSSING - vertaling in Nederlands

• zebrapad
• gestreepte kruising

Voorbeelden van het gebruik van Zebra crossing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bwythan was run down by a white van, registration number NID 92, on a zebra crossing in the Goldhawk Road.
Bwythan vanwege deze conclusies werd overreden door een wit busje met kenteken NID 92 op een zebra op de GoIdhawk Road.

a photograph of the group on a zebra crossing, was based on ideas sketched by McCartney, and taken on 8 August 1969 outside EMI Studios in Abbey Road.
van The Beatles terwijl ze op Abbey Road over een zebrapad lopen.

was that my dad regretted selling it, and he was at a zebra crossing near where we lived in Blackheath and suddenly he spotted
was dat mijn vader spijt verkopen, en hij op een zebrapad buurt waar we woonden in Blackheath was

said, and he was at a zebra crossing near where we lived in Blackheath was that my dad regretted selling it, and suddenly he spotted it about five years later.
mijn vader spijt verkopen, en hij op een zebrapad buurt waar we woonden in Blackheath was.

Cross the small street at the zebra crossing and then walk straight up Novy Arbat.
Steek de kleine straat bij de zebra over en vervolgens rechtdoor lopen tot Novy Arbat.

How many tourists have had photographs taken at that one specific zebra crossing on Abbey Road in London since 1969?
Hoeveel toeristen hebben zich sinds 1969 laten fotograferen op die ene specifieke zebra op de Londense Abbey Road?

Parking on a zebra crossing is forbidden, but it's also forbidden to park less than five meters away from a zebra crossing..
Parkeer waar het mag Parkeren is verboden op een zebrapad, maar ook op minder dan vijf meter voor een oversteekplaats.

At a zebra crossing, traffic should stop for you,
Bij een zebrapad moet het verkeer voor je stoppen,

They decided to deface a‘gaybra crossing'- a zebra crossing painted in the colours of the rainbow to symbolically promote gay rights- by covering it with red paint.
Ze besloten het‘gaybrapad'- een zebrapad geschilderd in regenboogkleuren bedoeld om homo-emancipatie te bevorderen- rood over te schilderen.

Melting pot people walking on zebra crossing and traffic jam on 7th avenue in Manhattan before sunset- Crowded streets of New York City during rush hour in urban business area.
Melting pot mensen lopen op zebrapad en verkeer jam op 7th avenue in Manhattan voor zonsondergang- drukke straten van New York City tijdens het spitsuur in stedelijke zakenwijk.

shark teeth, zebra crossing and parking spaces that are not included in the waytoplayer sets as standard.
rechte baandelen met stippellijn, haaientanden, zebrapad en parkeerplaatsen die standaard niet in in de waytoplay baansets zitten.

until the vehicle over a zebra crossing so far.
totdat het voertuig over een zebrapad tot nu toe.

Can the zebra crossing not be announced more clearly,
Kan het zebrapad niet beter aangeduid worden,

so that students in the zebra crossing parking area in front of the solid line of flashing lights until after the start distance.
zodat studenten in het zebrapad parkeerplaats aan de voorzijde van de vaste lijn van knipperende lichten tot na de start afstand.

This video was made by Crossing Zebra.
De video werd gemaakt door Crossing Zebra.

The video was created by Crossing Zebra.
De video werd gemaakt door Crossing Zebra.

Teenager through a zebra crossing in his town Similar Images.
Tiener door een zebrapad in zijn stad Similar Images.

A Zebra crossing there you can walk over.
Een Zebrapad daar kun je over lopen.

Busy city street people on zebra crossing.
De bezige mensen van de stadsstraat bij de gestreepte kruising.

Center at the zebra crossing turn right
Center op het zebrapad slaat u rechtsaf